Multilinguales
Volume 2, Numéro 1, Pages 79-94
2014-01-01

Les Errances D’abdelwahab Meddeb Entre Orient Et Occident

Auteurs : Urbani Bernard .

Résumé

L’oeuvre d’Abdelwahab Meddeb est un voyage initiatique où l’Italie s’affirme comme l’unique pont entre la culture arabo-musulmane et la culture occidentale chrétienne. Dans une langue née de la syntaxe arabe et enrichie de nombreuses langues, Meddeb, imagine rencontres et dialogues (Ibn ‘Arabî, Dante, Bistami, Al Ghazalî, Ibn Kaldûn, Hallaj, Nerval, Rilke, Artaud, etc.) et assemble des mémoires historico-culturelles et des considérations artistiques insolites. Ses errances s’épanouissent dans l’angélisme des mystiques grâce à des méditations sur l’art chrétien et l’icône mentale des calligrammes et aboutissent à l’écriture qui unit textes, langages, époques, arts, religions et philosophies

Mots clés

voyage - art - écriture - langues - religions - Meddeb Abdelwahab.