Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 2, Pages 606-624

جرائم سرقة وإخفاء وتهريب الآثار: دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون الجزائري

الكاتب : صولة ناصر .

الملخص

حاولت من خلال هذا البحث التنبيه على جرائم أشد فتكا بتاريخ وهوية وثقافة الشعب الجزائري, وتسليط الضوء عليها قصد محاربتها والتصدي لها, ألا وهي سرقة وإخفاء وتهريب الآثار. هذه الظاهرة التي استفحلت مؤخرا في ظل مكنوز ثقافي وتاريخي يمتد مكانا على مساحة تناهز مساحة قارة, وزمانا لآلاف السنين, شاركت في إبداعه مختلف الحضارات التي قامت على هذه الأرض. وذلك ببيان أركان هذه الجرائم والعقوبات المقدرة لها, لقياس مدى كفاية القوانين الجزائرية ذات الصلة في إضفاء جنائية فعالة على الآثار, وإبراز لموقف الفقه الإسلامي منها ومدى استيعابه لمسألة حمايتها, هذا من جهة, ومن جهة أخرى, بيان مدى اتفاق أو اختلاف الفقه الإسلامي مع القانون الجزائري في جرائم سرقة وإخفاء وتهريب الآثار, بحسبان أن الدراسة هي دراسة مقارنة. In this research, I tried to alert and highlight more deadly crimes against the history, identity and culture of the Algerian people in order to fight and confront them, namely theft, concealment and smuggling of Antiquities. This phenomenon, which has recently increased under a cultural and historical treasures, has spread over an area of nearly a continent, and for thousands of years created by a various civilizations carried on this earth. By indicating the elements of these crimes and their estimated penalties, to measure the adequacy of the relevant Algerian laws in providing effective criminal protection to the Antiquities, and by highlighting the position of Islamic jurisprudence of the issue of its protection, on the one hand, and on the other, To indicate the extent to which Islamic jurisprudence is compatible or not with Algerian law in crimes of theft, concealment and smuggling of Antiquities.

الكلمات المفتاحية

جرائم الآثار ; السرقة ; الإخفاء ; التهريب ; الفقه والقانون ; Archeological crimes ; Theft ; Concealment ; Smuggling ; Jurisprudence and law