Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 2, Pages 350-363
2021-06-08

عقوبة العمل للنفع العام

الكاتب : شملال علي .

الملخص

ملخص تعتبر عقوبة العمل للنفع العام من بين أهم البدائل الحديثة للعقوبة التي جاءت بها الأفكار الحديثة في علم العقاب، وجسدتها التشريعات العقابية في نصوصها، تطبيقا لنظرية إعادة إدماج الجناة غير الخطرين على المجتمع. يتطلب ذلك تكليفهم بمهام أو أعمال للصالح العام عوضا عن إيداعهم الحبس، وهو ما يفترض توفر شروط تتعلق بكل من الفعل المعاقب عليه و الشخص محل العقوبة. ولأجل تسليط الضوء على ذلك، عملنا في هذا البحث على بيان مفهوم عقوبة العمل للنفع العام و غرضها وتمييزها عن النظم القضائية المشابهة لها في المحور الأول، وتحديد شروط إصدار عقوبة العمل للنفع العام و الأجهزة المكلفة بتنفيذها في المحور الثاني. الكلمات المفتاحية : عقوبة – العمل للنفع العام – الحبس قصير المدة – العقوبة السالبة للحرية. Abstract One of the most important modern alternatives to punishment that modern ideas in the science of punishment came to, and the penalty for work for public benefit is embodied in the penal legislation in its texts, in application of the theory of reintegration of offenders who are not dangerous to society. This requires assigning them tasks or works for the public good instead of putting them in custody, which assumes that there are conditions related to both the punishable act and the person subject to the penalty. In order to shed light on that, we worked in this research to clarify the concept of the work penalty for the public benefit and its purpose and distinguish it from the similar judicial systems in the first axis, and define the conditions for issuing the work penalty for the public benefit and the bodies charged with implementing it in the second. Key words: Penalty - Work for public benefit - Short-term imprisonment - Negative punishment for freedom.

الكلمات المفتاحية

عق ; بة ; - ; العمل للنفع العام ; - الحبس قصير المدة ; - العق ; بة السالبة للحرية