Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 2, Pages 238-260

تقييم السياسات العامة: دراسة في دور الفواعل الرسمية بالجزائر

الكاتب : أزروال يوسف . لعجال ليلى .

الملخص

تهدف هذه الورقة إلى مناقشة موضوع في غاية الأهمية في أدبيات علم السياسة، وهو تقييم السياسات العامة ودور المؤسسات الرسمية فيها، وذلك انطلاقا من إشكالية أساسية تتمثل في ما مدى مساهمة المؤسسات الرسمية في عملية تقييم السياسات العامة بالجزائر؟ وللإجابة على الإشكالية المطروحة سنعرض مفهوم تقييم السياسات العامة، المرتبط بثلاث مقاربات كبرى؛ مقاربة القوة، مقاربة الحكومة، مقاربة النظم، ثم شرح أهم المعايير المعتمدة في مجال تقييم السياسات العامة وأنواعها، وبعدئذ سنتطرق إلى دور أهم المؤسسات الرسمية بالجزائر في تقييم السياسات العامة، وبناء على هذه العناصر نستنتج بان عملية تقييم السياسات العامة بالجزائر ودور الفاعلين الرسميين فيها أصبح أكثر من ضرورة ملحة لتعزيز الروابط الوظيفية بين المؤسسات الحكومية على غرار البرلمان والحكومة وباقي المؤسسات الاستشارية لدى رئاسة الجمهورية، من خلال التنسيق في مجال تجسيد السياسات العامة القطاعية بالاستناد إلى آلية الرقابة المتبادلة. This paper aims to discuss a very important topic in political science, is evaluation of public policies, the role of formal institutions, based on fundamental problem that is the extent to which official institutions contribute to the process of evaluating public policy in Algeria? To answer the problematic, we will present the concept of public policy evaluation, is linked to three approaches: power, government, systems approach, explain the most important criteria adopted in the field of evaluating public policy and their types, then we will address the role of the important official institutions in Algeria in evaluating public policy, we conclude the process of evaluating public policy in Algeria the role of official actors has become more than urgent necessity to strengthen functional lies between government institutions such as Parliament, the government, the advisory institutions, through coordination in embodiment of public sector policy based on mutual control mechanism.

الكلمات المفتاحية

الدور ; التقييم ; المعايير ; السياسات العامة ; المؤسسات الرسمية