أنثروبولوجيا
Volume 7, Numéro 1, Pages 285-302
2021-06-05

حرفة النسيج التقليدي بمنطقة عين الصفراء بين البعد التنموي و المضامين الثقافية Traditional Textile Craft In Ain Sefra Region Between Developmental Dimension And Cultural Implications

الكاتب : تاجر مراد .

الملخص

ملخص: يحاول هذا المقال ابراز القيمة الحقيقية للصناعة النسيجية التقليدية بمنطقة العين الصفراء التي تأهلها جملة من العوامل و المعطيات البشرية و الطبيعية لإحياء و بعث هذا النشاط و توظيفه اقتصاديا باستغلاله كألية للشغل بدعم الحرفيين و توسيع ورشاتهم ما من شانه أن يقلص نسبة البطالة و لو بقدر ضئيل كما يحاول البحث الكشف عن العناصر المتداخلة التي تتضمنها حرفة النسيج كارتباطها بالنشاط الرعوي و بالراهن الذي تعيشه القصور التي كانت بالأمس القريب فضاءا حرفيا تتميز منسوجاتها بالدلالات الثقافية و الرموز المتصلة بالتراث الشعبي و البيئة المحلية و الخصوصية الاثنية. و قد عرفت منطقة عين الصفراء كما هو الحال في باقي و مختلف المناطق في المجتمع الجزائري خلال السنوات الأخيرة مرحلة تغير على نطاق واسـع، و الذي أدى إلى إحداث تحول على مستوى النظم القيمية ونمط المعيشة. وطال هذا التغير النسق الثقافي كذلك . فثقافة المجتمع ليست محصنة ضد التغير والتحول. و الملاحظ أن استجابات الأفراد للتغير ليست متساوية، فحين يقبل بعض أعضاء نفس المجتمع على القيم الجديدة يحرص آخرون على التمسك بالقيم القديمة و إعادة انتاجها. Abstract: This research trie to highlight the real value of the traditional textile activity in ain sefra region wich qualifies with a number of factors gathered in human and natural resources for the purpose to revive and revitalize it as new activity and for employment as fruitful sector through supporting the artisans by increasing their incomes and reducing poverty by proving jobs even with a small proportion. also this paper attempts to reveal the overlapped element contained in the textile activity and its association with pastoral activity under the expectations on ksour which currently known by the ornated textiles rich with symbols and forms as an extension of the cultural matirials derived from the popular heritage and from the local environment and ethnical authenticity. Ain Sefra region has witnessing a period of change phase on a large scale, which led to a transformation at the level of the value systems and the life style. This change affected the cultural system as well. The culture of a society is not immune to change and transformation.

الكلمات المفتاحية

عين الصفراء ; الابعاد الثقافية ; الابعاد الاقتصادية ; القصور ; الحرف ; ain sefra ; cultural dimension ; économique dimension ; ksour ; crafts ; textile