اللغة -السينما ، الاستعارة عند كرستيان ماتز

عامر, طارق; دالي, وردة خيلية

آفاق سينمائية
Volume 8, Numéro 2, Pages 235-248
2021-06-01

اللغة -السينما ، الاستعارة عند كرستيان ماتز

الكاتب : عامر طارق . دالي وردة خيلية .

الملخص

ملخص: تهدف الدراسة الى فهم التفكير في السينما من منظور كريستيان ماتز ، و منحى اللغة السينمائية ومقاربتها من منظور اللغة الطبيعية واللسانيات في بحثها عن التميز وادوتها واساليبها التعبيرية والفنية والسردية ضمن مقاربة الصورة السينمائية باللسانيات وتشبه عملية اسقاط للسانيات على السينما واسقاطها على الفكرة السينمائية كما جاءت في المتن الميتزي نسبة لكريسيتان ماتز ، ثم ان تفهم منطق الاستعارة السينمائية الماتزية ، أو أن تطرح سؤال كيف يمكن التفكير في السينما من منطلق اللسانيات ؟. كلمات مفتاحية: اللغة ، السينما ، اللغة السينمائية ،الاستعارة السينمائية . Abstract: This study aims, essentially, to understand the reflexion on cinema from the perspective of Christian Metz, as well as the functioning of the cinematographic language, basing on a linguistic approach aimed at grasping its specificity, mechanisms and its expressive, artistic and narrative functions. And this, practically, falls within the scope of linguistically approaching the cinematographic image by making a whole projection on the cinema, all the more on the cinematographic idea as it is developed in the Metzian discourse. Furthermore, this study is supposed to conceive the logic of the metzian cinematographic metaphor, precisely, to pose the question as follows: how could we theorize the cinema via linguistics? Key words: - Language. – Cinema. – Cinematographic language. – Cinematographic metaphor