السياسة العالمية
Volume 5, Numéro 2, Pages 205-218
2021-06-04

مسؤولية الحماية وموقف الجزائر منها

الكاتب : بودربالة صلاح الدين .

الملخص

باللغة العربية فهل الأسس الفلسفية "لمسؤولية الحماية"، و التطبيقات العملية لها، لا تتعارض مع نظرة الجزائر للسيادة؟ سيادتها على شعبها و إقليمها و كذا الأجانب المقيمين عليه. فهي عبارة عن مفهوم سياسي تبنته الأمم المتحدة سنة 2005م، خلال اجتماع على مستوى القمة لقادة ورؤساء الدول. و اعتبرها الكثيرون آنذاك سلاحا سلميا في يد المنظمة لتحقيق أهم أهدافها، ويكون ذلك عن طريق التحديد الواضح للمسؤوليات اتجاه حماية الإنسان. فمسؤولية الحماية تذكر بوضوح أن الدولة هي المسؤولة على حماية شعبها والمقيمين على إقليمها، في مواجهة أي مما يلي: الإبادة الجماعية على نطاق واسع وجرائم الحرب والتطهير العرقي والجرائم ضد الإنسانية. وإذا كان هذا الشطر، تؤيده الجزائر، فإن الشطر الثاني والمتعلق بالتدخل العسكري، تتحفظ بشأنه. باللغة الإنجليزية The philosophical foundations of "responsibility to protect" needs to be friendly with sovereignty over its people and territory, as well as foreigners residing in his territory. This term is a political concept adopted by United Nations in 2005, at a summit-level meeting of leaders and heads of state. At that time, many regarded it as a peaceful weapon in the hands of the organization to achieve its most important objectives of protecting and developing peace in the world. The responsibility to protect clearly states that the State is primarily responsible for protecting its people and residents of its territory, in the face of any of the following: large-scale genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity. If this is supported by Algeria, the second part of military intervention is reserved.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: مسؤولية الحماية؛ مجلس الأمن؛ السيادة؛ استخدام القوة؛ حقوق الانسان ; R2P; Responsibility to protect; security council; human rights; force use