المجلة الشاملة للحقوق
Volume 1, Numéro 1, Pages 85-121
2021-06-01

القواعد القانونية المنظمة للخبرة القضائية في مجال المنازعة الضريبية

الكاتب : عزة عبد العزيز .

الملخص

مما يسجل في مجال المعوقات الموضوعية التي تحول دون تحقيق أداء قضائي كفء يستجيب لمقتضيات التطور هو عدم قدرة القضاء على الإحاطة بالقضايا المعروضة عليه في المجالات التي تطبعها المسائل الفنية والتقنية المحضة، والتي تتطلب مزيدا من التخصص والخبرة في موضوع النزاع. لذلك بادر المشرّع الجزائري إلى وضع قوانين وتنظيمات تسمح للقضاة بالاستعانة بذوي الخبرة بغية إيجاد الحلول العادلة للقضايا المطروحة أمام القضاء من خلال تنظيم مؤسّسة الخبرة القضائية باعتبارها أصبحت أمرا ضروريا لحسن سير العدالة. إن اعتماد الخبرة القضائية أضحى من بين أهمّ إجراءات التحقيق وأكثرها تطبيقا في المجال الضريبي لما يسود هذا الميدان من تقنيات عالية في المحاسبة، تستدعي تدخّل الخبير المحاسب القضائي الذي تنتدبه المحكمة الإدارية لتنوير هيئة القضاء بما يؤدي إلى بناء أحكام قضائية صائبة. الكلمات المفتاحية Abstract What is recorded in the field of objective obstacles that prevent the achievement of an efficient judicial performance that responds to the requirements of development is the inability of the judiciary to take note of the cases presented to it in areas that are printed purely technical and technical issues, which require more specialization and expertise in the subject of the dispute. Therefore, the Algerian legislator took the initiative to put in place laws and regulations that allow judges to seek the assistance of experts in order to find fair solutions to the cases before the judiciary by organizing the Institution of Judicial Expertise, as it has become necessary for the proper functioning of justice. The adoption of judicial experience has become one of the most important investigation procedures and the most applied in the tax field due to the high techniques prevailing in this field, which require the intervention of the judicial accountant expert who is appointed by the administrative court to enlighten the judiciary in a way that leads to the building of sound judicial rulings. Résumé Ce qui est enregistré dans le domaine des obstacles objectifs qui empêchent la réalisation d'une performance judiciaire efficace et répondant aux exigences du développement, c'est l'incapacité du pouvoir judiciaire à prendre acte des cas qui lui sont présentés dans des domaines normalisés par des mesures purement techniques et techniques. questions, qui nécessitent plus de spécialisation et d'expérience dans le sujet du différend. Par conséquent, le législateur algérien a pris l'initiative de mettre en place des lois et règlements permettant aux juges de solliciter l'assistance d'experts afin de trouver des solutions équitables aux affaires soumises à la justice en organisant l'institution de l'expertise judiciaire comme cela est bon fonctionnement de la justice. L'adoption de l'expérience judiciaire est devenue l'une des procédures d'enquête les plus importantes et la plus appliquée dans le domaine fiscal en raison des techniques de pointe qui prévalent dans ce domaine, qui nécessitent l'intervention de l'expert-comptable judiciaire qui est désigné par le tribunal administratif pour éclairer l'appareil judiciaire d'une manière qui conduit à l'élaboration de décisions judiciaires correctes.

الكلمات المفتاحية

الخبرة القضائية- المنازعة الضريبية- الخبير المحاسب القضائي