دراسات معاصرة
Volume 5, Numéro 1, Pages 341-362
2021-06-02

سيمفونيّةُ البوحِ في ديوان مراسم حلول الروح لعاطف أبو حمادة "دراسة تحليليّة صوتيّة" Symphony Of Disclosure In Atef Abu Hamada Diwan's "marasem Holol Elrooh" "analytical Phonemic Study

الكاتب : الصعيدي ميّادة أنور .

الملخص

ملخّص: القصيدة المعاصرة سيمفونيّةٌ موسيقيّةٌ تتلاقى فيها الأنغام الصوتيّة المختلفة وتفترق، وتتناسق مع الإيقاع النّفسيّ والأحاسيس المشتّتة، ومن هنا تبرز أهميّة تكرار الأصوات على وتيرةٍ واحدةٍ أو متغيّرة وفق نظامٍ معيّن في تفجير الطاقة الدلاليّة؛ وعلى هذا الأساس ارتأت الباحثة الوقوف عند التّشكيل الصوتيّ المتواتر في ديوان "مراسم حلول الروح"؛ والمؤثّر على بنيته الدلاليّة؛ لاستجلاء جماليّات تكرار الأصوات وعمق تأثيرها، والكشف عن تلك الأوركسترا المؤلّفة لسيمفونيّة البوح؛ ومدى تفاعل الصوت ومساهمته في خلق الجو النفسيّ الذي يعبّر عمّا تحمله التجربة الشعريّة وما تفرزه من انفعالات وخواطر. Abstract: The contemporary poem is a musical symphony in which the different phonemic rhythms converge and diverge, and are consistent with the psychological rhythm and the dispersed sensations, hence the importance of repeating the sounds at a single or variable frequency according to a specific system in the exploding of the semantic energy. On this basis, the researcher decided to pause at the frequent phonemic formation in diwan "Marasem Holol Elrooh". And influencing its semantic structure; To clarify the aesthetics of the repetition of sounds and the depth of their influence, and to uncover the orchestra that composed the symphony of disclosure; And the extent of the interaction of the voice and its contribution to creating the psychological atmosphere that expresses what the poetic experience carries and the emotions and thoughts it produces.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحيّة: {الصوت، الإيقاع، الدلالة، التكرار} ; Keywords: Phonem, rhythm, indication, repetition