جسور المعرفة
Volume 7, Numéro 2, Pages 395-407
2021-06-01
ترجمات كتاب دي سويسر في ميزان النقد
الكاتب : حاج هني يمينة . سي أحمد محمود .
الملخص
يعد فردينا نددي سوسير رائد اللسانيات بلا منازع في العصر الحديث، أحدث ثورة في دراسة اللغة، فأصبحت القوة المسيطرة على الأفق الفلسفي في القرن العشرين من خلال تأسيسه للمدرسة اللغوية، ودارت كل دراسات اللسانيات في القرن العشرين حول آراء هذا العالم اللغوي ويعد كتابه "محاضرات في اللسانيات العامة" أهم إنجاز لدى سوسير واتخذ فيه الدرس اللساني منحى جديدا، وترجم هذا الكتاب إلى عدة لغات منها العربية، وهذه الأخيرة شهدت عدة ترجمات، فتصدى لها النقاد بالنقد والتمحيص.
الكلمات المفتاحية
ترجمة ; لسانيات ; مراجعة ; النقد ; الدرس اللساني ; اللغة
مقالات مماثلة
رشيد عبد الخالق
.
ص 127-149.
زين خديجة
.
زيقم عصام
.
ص 45-60.
فاضل دلال
.
ص 473-491.
زعيط فريحة
.
لحمر فيصل
.
ص 249-274.
