التعليمية
Volume 11, Numéro 1, Pages 301-309
2021-05-26

بدايات السينما الجزائرية ودورها خلال ثورة نوفمبر1954-1962

الكاتب : هادي جلول .

الملخص

عملت السينما الجزائرية على مدى تاريخها الوجيز لتتبؤ مكانة لائقة ضمن السينما العالمية رغم سياسة التطويق التي استحدثتها السلطات الاستعمارية الفرنسية على الكثير من المجالات الثقافية والفكرية حتى يتسنى لها نشر سياسة التجهيل على مختلف فئات المجتمع الجزائري، وان تاريخها هو جزء لا يتجزأ من تاريخ السينما العربية وتاريخ الوعي العربي ومحيطه العام، وكما يعتبر الفلم السينمائي وثيقة سياسية واجتماعية وفكرية تحاكي حياة الجزائري صورة وصوتاً وشعوراً وحركة ،تبين طبيعة علاقة الجزائري بوطنه الأم، وللتعريف بالدور الذي لعبته السينما من أجل التحرير واستعادة الوطن، وتوضيح العلاقة التي كانت تربط الثورة التحريرية بالسينما التي ولدت في خضم معركة التحرير، كأسلوب جديد، وسلاح اعلامي في الكفاح والنضال من أجل استعادة السيادة الوطنية، فما كان علي سوى طرح الإشكالية :كيف كانت بدايات السينما الجزائرية خلال ثورة التحرير المباركة ؟،فما كان إلا أن أطرح مجموعة من التساؤلات: ما كانت بداية السينما الجزائرية ؟ وما علاقتها بالثورة التحريرية؟ ومن أهم النتائج التي أتمنى أن تكون موضوعية لدى القارئ : - إن السينما عرفت قبل الثورة، ونستطيع القول أنها كانت مشروع مستقبلي من خلال هذا الفن الذي استخدمه المنظرون والمؤطرون لنشر الفكر الاستعماري في الجزائر. - تطورت هذه الصناعة في ظل الوجود الفرنسي بفضل أصدقاء الثورة التي أعطها دفعاً نحو العالمية. -أصبحت السينما أثناء الثورة مرآة عاكسة لمبادئ الثورة وتطلعات الشعب إلى الحرية. ترجمتها الى الفرنسية . : Le cinéma algérien a œuvré tout au long de sa brève histoire pour établir une place décente au sein du cinéma international malgré la politique d'encerclement développée par les autorités coloniales françaises dans de nombreux domaines culturels et intellectuels afin de répandre la politique de l'ignorance sur divers groupes de la société algérienne. Et son histoire fait partie intégrante de l'histoire du cinéma arabe et de l'histoire de la conscience arabe et de son environnement général, Comme le film est un document politique, social et intellectuel qui imite la vie de l'image, de la voix, des sentiments et des mouvements algériens, montre la nature des relations entre l'Algérie et son pays d'origine Définir le rôle joué par le cinéma pour la libération et la restauration de la patrie et clarifier le lien qui unissait la révolution de la libération au cinéma né au milieu de la bataille de la libération, Je n’avais qu’à poser les questions suivantes à travers mon intervention: quels sont les débuts du cinéma algérien? Quel rôle a-t-il joué pendant la révolution? Parmi les résultats les plus importants qui, je l'espère, seront objectifs pour le lecteur: - Le cinéma était connu avant la révolution, et on peut dire que c'était un futur projet à travers cet art que les théoriciens et les encadreurs ont utilisé pour répandre la pensée coloniale en Algérie. -Cette industrie s'est développée sous la présence française grâce aux amis de la révolution qui lui ont donné un élan à la mondialisation. -Pendant la révolution, le cinéma est devenu un miroir reflétant les principes de la révolution et les aspirations du peuple à la liberté.

الكلمات المفتاحية

الجزائر - الثورة -السينما -الفلم – الاستقلال