مجلة الفكر القانوني والسياسي
Volume 5, Numéro 1, Pages 334-346
2021-05-29

دعوى إسترداد المنقولات كمنازعة موضوعية في التنفيذ

الكاتب : مراد نورالدين . حميدي فاطيمة .

الملخص

يتم تنفيذ معظم السندات التنفيذية المتضمنة بواسطة المحضر القضائي فيباشر عملية التنفيذ بداية بإعلان السند التنفيذي وتكليف المدين بالوفاء إختياريا في أجل خمسة عشرة (15) يوما تحتسب بداية من تاريخ التبليغ وفي حال إمتناع المدين المنفذ عليه بعد فوات هذه الآجال فقد نص قانون الإجراءات المدنية والإدارية على مباشرة إجراءات التنفيذ الجبري بداية بتوقيع حجز تنفيذي على المنقولات المملوكة للمدين المنفذ عليه ، وفي حال وجود منقولات تحت يد المدين يتم الحجز عليها ، إلا أنه قد يدعي الغير أنه هو من تعود إليه ملكية هذه المنقولات المحجوزة ، ولا يمكنه إستردادها إلا بعد رفع دعوى قضائية في شكل منازعة موضوعية تطرح أمام القضاء الموضوع وتثور بمناسبة تنفيذ سند تنفيذي ، يطلق عليها دعوى إسترداد المنقولات المحجوزة وهي من بين أهم الصور العملية للمنازعات الموضوعية في التنفيذ ، حيث تقوم هذه الدعوى بناءا على شقين أساسيين ، الأول يتجسد في وجود شخص يطالب أمام القضاء بملكيته أو إستحقاقه لمنقول تم الحجز عليه بواسطة المحضر القضائي بمناسبة تنفيذه لسند تنفيذي جبرا ، أما الشق الثاني فيتمثل في المطالبة ببطلان إجراءات الحجز الواقع على هذا المنقول لوقوعه على غير محله . Most of the executive bonds included in the judicial record are executed, so the execution process begins by announcing the executive document and assigning the debtor to fulfill voluntarily within a period of fifteen (15) days calculated starting from the date of notification, the initiation of the compulsory execution procedures, beginning with the signing of an executive seizure of the movables owned by the debtor who was executed in the event that there are movables under the debtor’s hand, they are seized, except that others may claim that he is the one to whom the possession of these seized movable property belongs, and he cannot recover them except after filing a lawsuit in the form of a substantive dispute that is brought before the litigation court and arises on the occasion of the execution of an executive deed , it is called a lawsuit for the recovery of seized movables, and it is among the most important practical forms of substantive disputes in execution.

الكلمات المفتاحية

إشكال ; إسترداد ; دعوى ; محضر قضائي ; منازعة موضوعية