مجلة العلوم الانسانية لجامعة أم البواقي
Volume 8, Numéro 1, Pages 142-151
2021-03-31
المهـــــــاجر غيــــــر الشرعــــــــي بيـــــن القانـــــون الدولــــــــــــي الإنســـــــــــــاني و حقـــــــــــــوق الإنســـــــــــــــــان
الكاتب : بولاعة محمد .
الملخص
ملخص: إن الهدف الرئيسي من هذه الدراسة، هو تسليط الضوء من طرف المؤلف على أهم الفوارق ما بين المركز القانوني للمهاجر غير الشرعي، و المركز القانوني للاجئ من منظور القانون الدولي الإنساني و القانون الدولي لحقوق الإنسان. إن مصطلح المهاجر غير الشرعي و مصطلح اللاجئ، و كذا مصطلح طالب اللجوء، عادة ما تستعمل في غير محلها، الشيء الذي يستدعي تبيان المسألة من الناحية القانونية و الإجرائية و المؤسساتية. إن المهاجر حسب تعريف هيئة الأمم المتحدة، هو الشخص الطبيعي الذي يولد في بلده الأصلي و يعيش في غيره، لمدة تفوق سنة مهما كانت الأسباب و الدوافع، و هذه الفئة عادة ما يندرج فيها جملة من المهاجرين غير الشرعيين، في عدة صور و أشكال و لأسباب و دوافع مختلفة. إنه و بالنتيجة، ينظم المركز القانوني للمهاجر غير الشرعي، بموجب الصكوك الدولية المرتبطة بالقانون الدولي لحقوق الإنسان. في حين إن اللاجئ، هو الشخص المجبر على مغادرة بلده الأصلي نتيجة إضطهاد سياسي أو نزاع مسلح أو تمييز عرقي، و يجب مبدئيا أن يحترم الطالب إجراء طلب اللجوء قصد دراسته من قبل الدولة المستقبلة، كما يجب أن يكون الطلب مستوفي الشروط الشكلية و الموضوعية، لقبوله سيما مطابقته للمعايير المحددة في إتفاقية جنيف لسنة 1951 المتعلقة باللاجئين، و المستخلص أن المركز القانوني للاجئ رتبته مبادئ و قواعد القانون الدولي الإنساني و التشريعات المنظمة للجوء خاصة إتفاقية جنيف لسنة 1951. abstract: The main objective of this study is to focus the author's attention on the differences between the legal status of the clandestine migrant and the refugee's legal status, in terms of international humanitarian law and international human rights law. 'man. The clandestine migrant, the refugee or the asylum seeker, the point on these terms often badly used, something which needs to clarify the question on the legal, procedural or jurisdictional level. The migrant, as defined by the U.N.U, is a person born in one country and lives in another country for more than one year, for whatever reason. This is a general category to which, in particular, clandestine migrants belong in many forms and for many reasons. Thus, the status of the illegal migrant is governed by international instruments on international human rights law. In addition, the refugee is a person forced to leave his country because of a major political crisis: war, ethnic violence. He is an asylum seeker first, while his situation is studied and if it meets the criteria of the Geneva Convention of 1951 on refugees, he then obtains refugee status, because it is not enough to come from a war zone to automatically be granted refugee status. Therefore, the status of the refugee is governed by the principles and rules of humanitarian law and refugee legislation including the 1951 Geneva Convention.
الكلمات المفتاحية
المركز القانوني، المهاجر غير الشرعي، اللاجئ، طالب اللجوء، مكافحة الهجرة في الشرعية، الحماية، سياسة الهجرة، حقوق الإنسان، القانون الدولي الإنساني. Legal status, illegal immigrant, refugee, asylum seeker, immigration control, protection, immigration policy, human rights, international humanitarian law. ملخص:
مقالات مماثلة
شرقي عبد الوهاب
.
كسال عبد الوهاب
.
ص 354-373.
لعلـــــــى يحيـــــــاوي
.
ص 301-320.
Zeggar Bakhedda
.
لعلا نورية
.
ص 170-189.
