دفاتر السياسة والقانون
Volume 13, Numéro 2, Pages 299-312

مساهمة المواطن في تدبير الشأن العام المحلي: دراسة من منظور الديمقراطية التشاركية

الكاتب : بوهلال عبدالرزاق . دوش الهادي .

الملخص

تهدف الدراسة إلى إبراز مساهمة المواطن، في تدبير الشأن العام المحلي، وفق مقاربة الديموقراطية التشاركية؛ التي تتيح عبر آلياتها الهامة والجديدة في تفعيل وضمان مشاركة المواطنين، في اتخاذ القرارات العمومية التنموية، الاقتصادية، الاجتماعية، الثقافية والبيئية، وتتبعها، تنفيذها وتقييمها، وتوفير الرقابة الشعبية المجتمعية على صانعي القرار العمومي، ومدخلا أساسيا لتحقيق الحكامة في تدبير الشأن العام المحلي. وقد تم الاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي؛ للوقوف على مفهومي الديمقراطية التشاركية، الحكم المحلي، والتعرف على أهم آليات الديمقراطية التشاركية، بما من شأنه تحقيق حكامة تسّهم في ترسيخ قيم المواطنة. This study aims to display the citizen's contribution in managing local public affairs, according to the participatory democracy approach that allows through its important and new mechanisms to activate and ensure the participation of citizens in public, economic, social, cultural and environmental decision-making. Tracking, implementing and evaluating them, providing popular and societal oversight over public decision-makers, and an essential entry point for achieving governance in managing local public affairs. The descriptive and analytical approach has been relied upon to understand the concepts of participatory democracy and local governance, and to identify the most important mechanisms of participatory democracy, in order to achieve governance that contributes to consolidating the values of citizenship.

الكلمات المفتاحية

ديمقراطية تشاركية، حكم محلي، مشاركة المواطن، مشاركة مجتمعية، حكامة. Participatory democracy, Local government, Citizen Participation, Community Participation, Gouvernance