مجلة التأويل و تحليل الخطاب
Volume 2, Numéro 1, Pages 11-39

نقد النص بين التفكيك والتأويل (قراءة في مشروع علي حرب)

الكاتب : بوعزة محمد .

الملخص

ينهض مشروع النقد الفلسفي عند علي حرب في "النص والحقيقة" على استراتيجية قراءة مزدوجة تجمع بين التفكيك والتأويل. وتطرح هذه القراءة المزدوجة إشكاليات إبستيمولوجية مفارقة، لأن كل من الهيرمينوطيقا والتفكيك يتموضعان في مسافة توتر واختلاف. فالتفكيك على خلاف الهيرمينوطيقا لا يقرأ النصوص بهدف تأويلها، لأن موضوعه هو خلخلة وحدة النصوص، وإظهار منطق توتراتها الداخلية. وفي هذه الدراسة سنسعى إلى فحص فعالية هذه الاستراتيجية التفكيكية التي ينهجها علي حرب في قراءة مشاريع فلسفية عربية في الخطاب الفلسفي العربي المعاصر؛ نوضح إمكاناتها المعرفية والنقدية ونتساءل عن حدودها ومفارقاتها في الآن ذاته. Abstract : The philosophical critique project of "text and truth" by " Ali Harb" is based on a double reading strategy that combines deconstruction and interpretation. This double reading offers paradoxical epistemological problems, because both Hermeneutics and deconstruction are at a distance of tension and disagreement. Unlike Hermineutics, Deconstruction does not read the text with the aim of its interpretation. Rather, its aim is to subvert of the text unit, and uncover the logic of its internal tensions. In this study, we seek to examine the effectiveness of this strategic approach in reading Arab philosophical projects in contemporary Arab philosophical discourse; we will clarify its cognitive and critical potential and ask what its anomalies and paradoxes are at the same time.

الكلمات المفتاحية

النص، التفكيك، التأويل، الحقيقة. : text, deconstruction, interpretation, truth