مجلة التأويل و تحليل الخطاب
Volume 1, Numéro 2, Pages 245-261
2020-10-15
الظواهر السوسيولسانية في الخطاب القانوني
الكاتب : نعلوف كريمة .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على اللغة العربية المستعملة في الخطاب القانوني أثناء المرافعات داخل قاعة المحاكمة، وذلك من خلال إبراز أهمية هذا الخطاب في المجتمع، إذ حاولنا فيه الكشف عن أهم الظواهر السوسيولسانية الموجودة في هذا الخطاب، ومدى تأثيرها في استعمال اللغة العربية الفصحى أثناء المناقشة القانونية. Abstract : This research aims to shed light on the Arabic language used in legal discourse during the pleadings inside the courtroom, by highlighting the importance of this discourse in society, as we tried to reveal the most important sociological phenomena present in the legal discourse, and the extent of their impact on the use of classical Arabic during the legal debate.
الكلمات المفتاحية
الخطاب- الخطاب القانوني- ظواهر سوسيولسانية- الانتقال اللغوي- المزج اللغوي. The discourse - The legal discourse - sociolinguistic phenomena - Code Switching - Code mixing.
مقالات مماثلة
جميلة روقاب
.
ص 107-121.
علي زروقي عبد القادر
.
ص 212-231.
بن بريك حراق
.
عزوز أحمد
.
ص 375-385.
