مجلة المقال
Volume 4, Numéro 2, Pages 5-16
2018-06-30
الروافد البلاغيّة في الدّرس الأسلوبي الحديث
الكاتب : Taouche-kheloui Fatma . رابح بن خوية . Ait Tahar Kamal . Si Salem Abdelmadjid . Li Alex .
الملخص
الملخص تتناول هذه الورقة الروافد البلاغية في الدرس الأسلوبي الحديث انطلاقا من علاقة الأسلوبيّة بالبلاغة، هذه الأسلوبية التي كادت أو تكاد تطوي الإنجازات البلاغيّة وتقدّم ذاتها بديلا عنها في تناول الخطابات الأدبيّة بما تمتلكه من أدوات منهجيّة وإجرائيّة جديدة، وتجاوزت ما كان يربطها بالبلاغة من حيث اشتراكهما في الموضوع وفي المادة، وإذا كانت البلاغة تقوم على اكتشاف أنواع التعّبير المختلفة وتسميتها وتوصيفها وتصنيفها، وهذه خطوة يعتد بها في إقامة جميع العلوم، لكن البلاغة بعد ذلك لم تحاول البحث في الهيكل أو البنية العامة لهذه الأنواع، وهذا انتهى بها إلى ما يشبه العقم والجمود. وفي ظلّ التطوّرات العلميّة الّتي جدّت فإنّ البلاغة بعثت مجددا باسم الأسلوبية التي أقيمت على أسس علمية موضوعية متجاوزة الطابع الجزئي والمعياري لمقولات البلاغة ومفيدة من الدرس اللسانيّ. Abstract This paper deals with the rhetorical sources in the modern stylistic lesson on the basis of the relationship of stylistics to rhetoric, this stylistic approach that almost or nearly folds rhetorical accomplishments and presents itself as an alternative to it in dealing with literary discourses with the new methodological and procedural tools it possesses, and it overlooked what was related to rhetoric in terms of their participation in the topic In the article, if rhetoric is based on discovering the different types of expressions, naming them, describing them and classifying them, and this is a significant step in establishing all sciences, but the rhetoric after that did not attempt to research the structure or general structure of these types, and this ended with something like sterility and immobility. In light of the scientific developments that have taken place, rhetoric has been resurrected in the name of stylistics, which were established on objective scientific foundations, overcoming the partial and normative nature of the sayings of rhetoric and benefiting from the linguistic study.
الكلمات المفتاحية
البلاغة-الاسلوبية -الللسانيات- المعيارية-الوصفية rhetoric - stylistics - linguistics - normative - descriptive
مقالات مماثلة
عبد الحميد بوترعة
.
ص 554-568.
بن عيني أمين
.
بن محجوب محجوب
.
ص 279-291.
