Revue Des Sciences Humaines
Volume 32, Numéro 1, Pages 523-542
2021-05-01
مواثيق الثورة التحريرية الجزائرية واشكالية بناء الدولة
الكاتب : دعاس عميور صالح .
الملخص
الملخص:ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تثير مواثيق الثورة التحريرية الجزائرية العديد من الإشكاليات والتساؤلات لم ينته النقاش والجدال حولها إلى حد الآن، بل الكثير منها مازال محل خصومات ومناكفات وتوظيف سياسي. لعل أهمها يتمثل في ما إذا كانت هذه المواثيق تحمل في طياتها أي نموذج أو مقاربة للدولة الجزائرية المراد بناؤها بعد الاستقلال؟. وللإجابة على هذا التساؤل كان يجب علينا التطرق إلى المواثيق الأساسية للثورة التحريرية، وهي بيان أول نوفمبر، وثيقة الصومام ووثيقة مؤتمر طرابلس. هذه المواثيق، التي تؤرخ لمراحل حاسمة ومنعطفات مفصلية في مسار الثورة، تعكس في مجملها الصراعات الداخلية، بين قادة الثورة حول الخيارات السياسية والإيديولوجية من جهة، وحول شرعية من يحكم في الجزائر المستقلة من جهة ثانية. الكلمات المفتاحية : الثورة التحريرية الجزائرية، بيان أول نوفمبر، مؤتمر الصومام، مؤتمر طرابلس،استعادة الدولة Résumé : ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ Les chartes de la Révolution algérienne suscitent un bon nombre de problématiques et questionnements dont le débat ne semble guère prêt à s’apaiser jusqu’à nos jours. A vrai dire, une bonne partie de ces chartes demeure toujours une source de malentendus, d’animosités et d’instrumentalisation politique. D’ailleurs la question la plus fondamentale de ce débat est la suivante : est-ce que ces chartes contiennent ou pas un modèle ou une approche concernant le nouvel Etat algérien qui devait se construire après l’indépendance ? Pour apporter une réponse à cette question, il a fallu étudier les chartes fondamentales de la Révolution nationale nommément la Déclaration du 1er novembre, la Charte de la Soummam et la Charte de Tripoli. Ces documents, d’un coté, expriment l’importance de certaines périodes et l’ampleur de certains changements dans le parcours de la Révolution et, de l’autre, ils reflètent les dissensions internes entre les leaders de la Révolution quant aux choix politiques et idéologiques ainsi que la question de la légitimité de ceux qui allaient gouverner l’Algérie indépendante. Mots clés : la Révolution algérienne, la Déclaration du 1er novembre, le congrès de la Soummam, le congrès de Tripoli, , la réappropriation de l’Etat. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ Summary: The charters of the Algerian liberation revolution raise many problems and questions that have not been discussed yet, but many of them are still subject to political disagreements, disagreements and employment. Perhaps the most important thing is whether these pacts carry any model or approach to the Algerian state to be built after independence. To answer this question, we had to address the basic charters of the editorial revolution, the statement of November 1, the Somam’s document and the Tripoli Conference document. These charters, which date decisive stages and detailed turns in the course of the revolution, reflect in their entirety the internal conflicts between the revolution leaders over political and ideological choices on the one hand, and the legitimacy of those who rule in independant Algeria on the other hand. Key words: The Algerian liberation revolution, the statement of November 1, the Somam conference, the Tripoli conference, the restoration of the state.
الكلمات المفتاحية
الثورة التحريرية الجزائرية، بيان أول نوفمبر، مؤتمر الصومام، مؤتمر طرابلس،استعادة الدولة ; Mots clés : la Révolution algérienne, la Déclaration du 1er novembre, le congrès de la Soummam, le congrès de Tripoli, , la réappropriation de l’Etat.
مقالات مماثلة
محمدي محمد
.
ص 111-130.
