مصداقية
Volume 2, Numéro 2, Pages 38-58

مكاتب جبهة التحرير الوطني في الخارج ودورها في التعريف بالقضية الجزائرية (1954-1962)

الكاتب : فكاير عبد القادر .

الملخص

الملخص: تعد الثروة الجزائرية (1954-1962) هي ثمرة النضال الذي خاضه الشعب منذ بداية الاحتلال في سنة 1830. فقد استعملت مختلف وسائل الكفاح العسكرية والسياسية والإعلامية والدبلوماسية وغيرها. فإلى جانب الوسائل المستعملة على المستوى الداخلي عمل القادة الأوائل الذين فجروا الثورة كل ما في وسعهم للتعريف بالقضية الجزائرية على المستوى الخارجي. وقد بدا ذلك جليا في "بيان أول نوفمبر" أول وثيقة تبنتها الثورة وقد تم نشرها على المستوى الداخلي وكذلك على المستوى الخارجي. فقد ورد في عنصر "وسائل الكفاح" أن جبهة التحرير الوطني »يجب عليها أن تنجز مهمتين أساسيتين في وقت واحد وهما: العمل الداخلي سواء في الميدان السياسي أو في ميدان العمل المحض، والعمل في الخارج سواء لجعل القضية الجزائرية حقيقة واقعة في العالم كله، وذلك بمساندة كل حلفائنا الطبيعيين«. انطلاقا من هذا التقديم سنعالج أحد هذه الوسائل التي استعملتها الثورة الجزائرية للنضال على المستوى الخارجي، ألا وهي مكاتب جبهة التحرير الوطني في الخارج. وذلك من خلال الإجابة على تساؤلات عدة منها : ما المقصود بالمكاتب العربية؟ وما هي الوسائل التي استعملتها هذه المكاتب خلال نشاطها في الخارج؟ ما هي أهم المناطق من العالم تم إقامة هذه المكاتب، ما مدى نجاح هذه المكاتب في إسماع صوت الجزائر في الخارج. ما هي الصعوبات التي واجهها الأعضاء الناشطون في هذه المكاتب. سأتولى الإجابة على هذه الأسئلة وغيرها من المعطيات المتعلقة بهذه الآلية من خلال التطرق إلى نشاط كل منها في أي منطقة أو دولة، في الدول العربية، إفريقيا، آسيا، وأوربا، بما فيها فرنسا ودول أمريكا. لأن نشاط وظروف وآليات إدارة هذه المكاتب اختلفت من منطقة إلى أخرى، وكذلك حسب االظروف الزمينة. ا Résumé: La révolution algérienne (1954-1962) est le fruit de la lutte que mène le peuple algérien depuis le début de l'occupation. Qui ont utilisé divers moyens de lutte militaires, politiques, médiatiques, diplomatiques et autres. En plus des moyens utilisés au niveau interne, les premiers dirigeants qui ont lancé la révolution ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour faire connaître la question algérienne au niveau extérieur Cela était évident dans la «Déclaration du 1er novembre», le premier document adopté par la révolution, qui a été publié à la fois en interne et en externe. Il était mentionné dans un élément: «Moyens de lutte». Le Front de Libération aura deux tâches essentielles à accomplir simultanément: une action intérieure, à la fois politique et autonome, et une action extérieure pour faire du problème algérien une réalité pour le monde avec le soutien de tous nos alliés naturels. »A partir de cette présentation, nous examinerons l'un des moyens utilisés par la révolution algérienne pour lutter au niveau extérieur, à savoir les bureaux du Front de libération nationale à l'étranger. C'est en répondant à plusieurs questions, notamment: quels sont les bureaux du Front de Libération? Quels moyens ces bureaux ont-ils utilisés lors de leur activité à l'étranger? Quelles sont les régions du monde les plus importantes où ces bureaux ont été établis, dans quelle mesure ces bureaux réussissent-ils à faire entendre la voix de l'Algérie à l'étranger? Quelles difficultés ont été rencontrées par les membres de ces bureaux. Je répondrai à ces questions et à d'autres liées à ce mécanisme en abordant leurs activités respectives dans n'importe quelle région ou pays, dans les pays arabes, en Afrique, en Asie, en Europe y compris en France et en Amérique. Parce que les activités, les conditions et les mécanismes de gestion de ces bureaux différaient d'une région à l'autre, ainsi que selon les circonstances temporelles. Mots clés: Algérie, FLN, gouvernement provisoire, bureaux du FLN, révolution algérienne, France, journaux, pays du monde arabe, Afrique, Asie, Europe, Amérique.

الكلمات المفتاحية

الجزائر ; الحكومة المؤقتة ; جبهة التحرير الوطني ; مكاتب جبهة التحرير ; الثورة الجزائرية ; فرنسا، الصحف، دول الوطن العربي، إفريقيا، آسيا، أوربا، أمريكا