دفاتر في اللسانيات والتعليمية
Volume 4, Numéro 1, Pages 205-225
2011-06-30

Code Switching, A Conversational Strategy In Berber?



Authors : Benhattab Abdelkader Lotfi .

Abstract

The present paper is a trial analysis of a Berber-Algerian Arabic- Standard Arabic-French bilingual corpus. The analysis that I will be conducting is couched under a conversational analysis perspective. This perspective is fairly recent in code switching research, and it has proven to be insightful in the interpretation of bilingual phenomena and strategies across diverse sociolinguistic settings. I will be focussing in my paper on the Kabyle and Mzabi minority groups of Oran. These groups have as their mother tongues Berber which is a variety that is unintelligible with Algerian Arabic.

Keywords

Code switching - Berber

Les articles similaires

Algerian Arabic, French And Berber Code-switching: Is There A Nexus Between Gender And Code Choice In The Community Of Chlef?

Babou Aminna . 
pages 84-93.

Some Observations On The Mismatch Between Berber, French And Algerian Arabic In The Light Of Equivalence Based Perspectives To Code Switching.

Benhattab Abdelkader Lotfi . 
pages 25-40.

Some Preliminary Observations On The Implications Of Bourdieu’s Theory Of Language Practice To Code Switching In The Berber Minorities Of Oran

Benhattab Abdelkader Lotfi . 
pages 106-119.

The Language Of Advertising: The Case Of Code-switching And Code-mixing In The Algerian Advertising Scenery

Boukreris Louafia .  Bouchegra Abdallah . 
pages 135-143.

التّحول اللغوي بين تماهق والعربية في تامنغست Code Switching Between « Tamahaq » And « Arabic » In Tamanrasset

ابرزولغ عيسى .  بناني أحمد . 
ص 441-452.

Formats de citation