دفاتر في اللسانيات والتعليمية
Volume 3, Numéro 1, Pages 121-140
2010-06-30

الجهر و الهمس

الكاتب : قار هواري .

الملخص

La laryngalisation et le murmure sont deux caractéristiques essentielles des sons linguistiques. Vu leurs importances, elles se situent au niveau du larynx et ne dépendent que de la quantité d‟air expirée par les poumons. la laryngalisation et le murmure sont les seules caractéristiques qui ne s‟opèrent pas au niveau de conduit sonore même si elles y sont reliées par le biais de la source sonore, en l‟occurrence le larynx. Ceci les protègent de toute influence négative qui pourrait provenir de la langue. La présente recherche ne se limite pas à la définition de la laryngalisation et le murmure chez les anciens et les contemporains, mais s‟attèle aussi à montrer leurs importances dans la construction des racines de la langue arabe. Alors que les conduits sonres concordent et contrôlent les sons, la laryngalisation et le murmure déterminent la structure des racines et leurs nombres tel que les trilitères, les quadrilatères et quintilitères. En Arabe, si la racine trilitère commence par une laryngale, sa structure est limitée à quatre combinaisons. En symbolisant « laryngale » par J est « murmure » par M, on obtient les schémas suivants : En commençant la racine trilitère par une laryngale : JJJ JJH JHJ JHH En commençant la racine trilitère par un murmure : HHH HHJ HJH HJJ Chaque structure laryngalisée à une structure opposée murmurée. Le nombre et le lieu d‟articulation des sons laryngalisées et murmurés aussi détermine le nombre de structure. Plus la laryngalisation est renforcée, plus le nombre de structures augmente selon le lieu ou elle (la laryngalisation) est renforcée. De même, plus le murmure est renforcé, plus le nombre de structures est réduit selon le lieu où il (le murmure) est renforcé. La laryngalisation qui dans la racine est une force et un une clarté est prééminente comparée au murmure.

الكلمات المفتاحية

الجهر و الهمس