المدونة
Volume 8, Numéro 1, Pages 435-450

تمثل التراث في شعر الأخضر فلوس قصيدة حيزية تنتظر العشاق أنموذجا

الكاتب : محفوظي سليم . بروان محمد الصادق .

الملخص

يمثل الشعر والتراث مزيجا متلازما عند العديد من الشعراء في العالم العربي ، وهذا ليس ظاهرة غريبة بل هو سمة بارزة تنضح بها كؤوس الشعراء ، وإن التراث في الشعر العربي المعاصر محور جدل قامت عليه الصراعات بين أنصار التراث وأنصار الحداثة ، ومع تجاذب التيارين برز التعلق بالتراث والارتباط بالحداثة - كمنزلة بين المنزلتين - عند الكثير من الشعراء فراموا الجمع بين المتناقضات ليسطروا لنا نصوصا برؤية جمالية كي يبرزوا اندماجهم في عالمنا المتغير. والحقيقة أن للتراث – كمرجعية ثقافية – بالغ الأثر في تشكيل الشعر العربي المعاصر ، والشاعر الجزائري" الأخضر فلوس "واحد من أولئك الشعراء الذين تميزوا بتوظيف التراث كثيرا في أشعارهم ، وقد ركز " الأخضر " على هذا الجانب أيّما تركيز لتبليغ رسالة مفادها مدى تشبثه بالأصالة والموروث الثقافي - خاصة الشعبي منه - . Abstract : Poetry and heritage represent a harmonious mix among many poets in the arab world, and this is not a strange phenomenon but a feature of the poet’s works. The heritage of contemporary Arabic poetry is the focus dispute between supporters of the heritage and supporters of modernity. The affinity between them caused to attach to the heritage and the same time linked to modernity as a middle position between the two tendencies, this the case of many poets as a result, they combine contradictions to produce texts with aesthetic vision to highlight their integration into our changing world. In fact , heritage as a cultural reference has profound impact on the formation of contemporary Arabic poetry. The Algerian poet"Al akhdar Felous" is on of those poets who distinguished by the use of heritage in their poetry . "Al akhdar" focused more on this aspect to convey his idea which is: attachement to originality an to cultural heritage especially The Folklore.

الكلمات المفتاحية

التراث، الحداثة، التراث الشعبي، الشعر الجزائري، حيزية