المدونة
Volume 8, Numéro 1, Pages 205-218
2021-03-30

In Search Of Narratological Concepts: The Case Of Wassini's 'female Of Mirage ', Or The 'who Is Who?' Game

Authors : Boulkroun Fouad .

Abstract

The present paper attempts to draw upon narratological concepts, namely narration, focalisation, and narrative situation, by investigating the way they are employed in Wassini's "Female of Mirage". An analysis will be made of the textual elements that project the narrative voice, of the narrative situation, and the implications thereof. Applying Genette's categorical distinction, it is argued that a narrative is sometimes misleading. It is the author’s contention that Wassini plays the 'who is who?' game. The ability to alternate positions shows the skill of the author and the ingeniousness of the processes used. هذا المقال هو محاولة لتوظيف بعض المفاهيم السردية، بالأخص السرد، التبئير، و حالة السرد. سنتناول رواية "أنثى السراب" لواسيني الأعرج أنموذجا، و بالتالي يتم إجراء تحليل العناصر النصية التي من شأنها أن تبرز الصوت السردي، مع دراسة 'حالة السرد' و القراءة المترتبة عن ذلك .باستغلال الحالات السردية بمفهوم 'جينيت'(Genette) ، إنه من إيماننا العميق أن قصة ما ليست دائما واضحة، بالنظر إلى أن سردا ما قد يكون مضللا. فقراءتنا هي أن واسيني يلعب لعبة 'من هو من؟' إن التحول من حالة إلى آخرى يدل على براعة الكاتب وكذا العمليات المستخدمة.

Keywords

Narration ; focalisation ; narrative situation ; Wassini