Iles d Imesli
Volume 10, Numéro 1, Pages 15-29

Le Conflit Entre La « Pensée Occidentale » Et La « Pensée Islamique » Dans La Traversée De Mouloud Mammeri

Auteurs : Allalou Mohamed .

Résumé

Dans cet article, nous allons montrer d’un point de vue sémiotique que l’effet de sens conflit entre la « pensée occidentale » et la « pensée islamique » qui affleure à la surface du roman La Traversée de Mouloud Mammeri trouve son explication dans des structures narratives et sémantiques mises en place par l’énonciateur. Nous parlons d’effet de sens car nous considérons le sens comme un effet, c’est-à-dire comme un résultat produit par un jeu de rapports entre des éléments signifiants, autrement dit le sens est construit. En convoquant certaines notions de la théorie sémiotique, nous allons essayer d’élucider les dessous de cet effet de sens au niveau narratif et sémantique.

Mots clés

pensée occidentale, pensée islamique, sémiotique, structure polémique, thématique, figuratif.