دراسات
Volume 9, Numéro 2, Pages 51-64
2020-12-30
الثعبان في الأمثال العربية والملايوية: دراسة تحليلية مقارنة
الكاتب : بنت مد علي سيف الدين رابعة العدوية .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى دراسة الأمثال المرتبطة بالثعبان في اللغتين العربية والملايوية؛ وذلك من خلال استكشاف هذه الأمثال وتحليلها والمقارنة بينها من أجل إبراز الدلالات الرمزية والاتجاهات الاجتماعية التي وظف فيها العرب والملايويون مفهوم الثعبان في أمثالهم وحكمهم.وقد انتهج البحث المنهج الاستقرائي لرصد الأمثال العربية والملايوية المرتبطة بالثعبان، والمنهج التحليلي لتحليل الصور الفنية والبلاغية والبيانية للثعبان في هذه الأمثال، والمنهج المقارن للوقوف على أوجه التشابه والاختلاف في دلالة معاني الثعبان في الأمثال العربية والملايوية. وقد كشفت نتائج البحث أن الثعبان يحمل صورا ودلالات متنوعة في الثقافتين العربية والملايوية، تتفق فيما بينهما أحيانا وتختلف أحيانا.
الكلمات المفتاحية
الثعبان، الأمثال، اللغة العربية، اللغة الملايوية، دراسة مقارنة
مقالات مماثلة
ليلى سهل
.
ص 162-188.
ليلى سهل
.
ص 127-141.
بن عون الزبير
.
در محمد
.
ص 174-190.
