لغة كلام
Volume 7, Numéro 2, Pages 475-486

قراءة تداوليّة في عنوان ديوان "الكبريت في يدي دويلاتكم من ورق" لنزار قبّاني.

الكاتب : مشتة مهدي .

الملخص

العنوان أوّل ما يصطدم به القارئ في دراسة الخطابات الأدبيّة عموما ،كما يؤدّي دورا أساسيّا في فهم المعاني العميقة للعمل الأدبي ،وقد شغل حيّزا مهمّا مع الدّراسات السّيميائيّة التي أولته أهميّة لا تقلّ شأنا عن متن النص،و لكن في هذا المقال نحاول قراءة العنوان من زاوية أخرى ،ألا وهي مقاربته تداوليّا من خلال تبيان الأسس التي يُرتكز عليها في دراسة العنوان تداوليّا،مع دراسة تطبيقية في عنوان ديوان "الكبريت في يدي دويلاتكم من ورق" لنزار قبّاني. Abstract: The title is the first thing that the reader encounters in the study of literary letters, it plays a key role in understanding the deep meanings of literary work, and has occupied an important space with the seminal studies that gave him no less important than the body of the text. But this article tries to read the title from another angle, it is based on the study of the title deliberatively, with an applied study in the title of Diwan "Sulfur in the Hands of Your States of Paper", by Nazar Kabbani.

الكلمات المفتاحية

قراءة ، تداوليّة،عنوان،ديوان،نزار قبّاني.