لغة كلام
Volume 7, Numéro 2, Pages 338-352
2021-03-15

تيسير التخطيط لحوسبة اللغة العربية، المعجم أنموذجا

الكاتب : بن ساسي سعد . يونسي محمد .

الملخص

ملخص: اختار الباحث الخوض في هذا الموضوع إيمانا منه بمستقبل لغتنا العربية، وحاجتها إلى اقتحام تحدّيات العولمة، والتّفكير في رهانات المستقبل، وقدرتها على الرّيادة والسّبق في امتلاك سلطة المعرفة، والاغتراف من نبعها الأصيل وما يمكن أن تقدّمه من نفع للبشرية. وقد ركّز الباحث في دراسته على تيسير الحوسبة، وإيلائها أهمّية بالغة، من طرف المجامع اللغّوية العربية. أمّا النّتائج التي خلص إليها الباحث، فأكثرها انعكاسٌ للضّعف العلمي الّذي نعانيه نتيجة تعسّر الوصول إلى المعلومة، الّتي تثري بحوثنا بسبب تأخّر الحوسبة المعجمية، وعدم قدرتها على مسايرة عجلة التّاريخ، وعجزها عن اكتساح الحياة الإنسانية، وبرمجة التّراث الفكري والاجتماعي والسّياسي. Abstract: The researcher chose this topic, believing in the future of our Arabic language, and its need to break into the challenges of globalization, think about the future’s stakes, and the ability of Arabic language to lead and its precede possession of the power of knowledge, and the benefit from its original source and what it can provide to humanity. In the conclusion, he valued some recommendations, and added some suggestions to solve the problem of computerization of dictionaries, and the need of the academies of Arabic language to support in order to stimulate their movement.

الكلمات المفتاحية

التخطيط ; الحوسبة ; العولمة ; اللغة العربية ; المعجم