مجلة العلوم الانسانية لجامعة أم البواقي
Volume 7, Numéro 3, Pages 1451-1458

تلقي سوسيولوجيا النص الروائي في النقد الجزائري المعاصر عمر عيلان أنموذجا Reception Of The Sociology Of The Narrative Text In The Algerian Contemporary Crticism

الكاتب : علي سحنين .

الملخص

: يعد عمر عيلان من النقاد الجزائريين القلائل الذين أعلنوا عن ولائهم المنهجي لسوسيولوجيا النص الأدبي في دراساتهم النقدية والتطبيقية، وأبانوا عن إمكانات هائلة وقدرات فائقة في التعامل مع منجزات النقد الغربي السوسيونصي، وفي استدعاء مفاهيم باختين وزيما وكريستيفا واختبار أدواتهم الإجرائية والتحليلية في حقل الرواية الجزائرية، وذلك في مسعى منه لإعادة النظر في المقولات النقدية الكلاسيكية والإيديولوجية التي خلفتها نظريات سوسيولوجيا الأدب، محاولا التأسيس لرؤية اجتماعية جديدة تستفيد من طروحات المناهج النصانية الحديثة. من هذا المنطلق تحاول هذه الدراسة الكشف عن مميزات هذه التجربة النقدية والوقوف على أشكال تلقي عيلان لسوسيولوجيا النص، وعلى طرائق إجرائه لأدواتها على النص الروائي الجزائري، وكذلك على الأهداف والنتائج التي يتغياها من وراء تفعيل هذا الطرح المنهجي في الدرس النقدي الجزائري. وفي هذا الصدد سيتركز الاشتغال على أهم دراسات الباحث وهي: كتابه الإيديولوجيا وبنية الخطاب في روايات عبد الحميد بن هدوقة: دراسة سوسيوبنائية، وكتابه في مناهج تحليل الخطاب السردي، وأيضا كتابه النقد العربي الجديد مقاربة في نقد النقد. الكلمات المفتاحية: التلقي/ سوسيولوجيا النص/ النقد الجزائري/ تجربة عمر عيلان Abstract : Omar Aylan is one of the few Algerian critics who have adopted the method of the sociology of the literary text in their critical and applied studies, he has showed great competencies and potential capabilities in dealing with the achievements of the Socio-textual Western criticism, and using the concepts of Bakhtin, Zima and Kristeva as well as testing their procedures and analytical tools on the Algerian novel, aiming at reviewing the classic and ideological critical statements left by the theories of the sociology of literature, and establishing a new social vision that benefits from the thesis of the modern textual approaches. The present study is an attempt to reveal the characteristics of this critical experience and identify the forms of Aylan reception of the sociology of the text, and the procedures of applying them on the Algerian narrative text, as well as the purposes and results he wants to achieve through using this method in the Algerian critic lesson. In this regard, the paper will focus on the most important studies of the researcher, namely: his book “Ideology and the Structure of Discourse in Abdul Hamid bin Haddouga's novels: a socio-structural study, the book “Methods in Analyzing the Narrative Discourse”’ and “The New Arabic Criticism, an approach in criticizing criticism. Key words: reception / sociology of text / Algerian criticism / Omar Aylan's experience

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التلقي/ سوسيولوجيا النص/ النقد الجزائري/ تجربة عمر عيلان ; Key words: reception / sociology of text / Algerian criticism / Omar Aylan's experience