Expressions
Volume 1, Numéro 1, Pages 95-101
2015-09-04

Cross-cultural Pragmatic Failure



Authors : Nouichi Fahima .

Abstract

L'échec de la pragmatique interculturelle se réfère à l'échec de comprendre les intentions d'un intervenant dans la communication interculturelle. C’est un phénomène commun que les apprenants d’une langue étrangère vivent car ils content le plus souvent sur leurs connaissances linguistiques que sur la communication. En conséquence, ils peuvent être décrits comme linguistiquement compétents mais pragmatiquement incompétent dans la communication interculturelle. Cet article traite le problème de « l'échec pragmatique interculturel ». Il vise à améliorer la compétence pragmatique et communicative des apprenants d’une langue étrangère en analysant les sources de d'échec pragmatique et de développer la prise de conscience de la pragmatique interculturelle.

Keywords

compétence pragmatique, échec pragmatique, échec pragmatique interculturel, transfert pragmatique.

Les articles similaires

Cross – Cultural Pragmatic Failure

Nouichi Fahima . 
pages 37-43.

إشكالية الدخيل الاجتماعي في اللسانيات التداولية العابرة للثقافات The Problem Of Social Outsider In The Cross-cultural Pragmatic Linguistics

أستاذ مساعد خالد توفيق مزعل . 
ص 362-381.

Raising Algerian Efl Learner's Cross Cultural Pragmatic Awareness Though Explicit Instruction

Mbarki Radja . 
pages 1196-1215.

Developing Efl Learners’ Cross-cultural Pragmatic Understanding Through The Teaching Of Listening Comprehension: A Successful Personal Teaching Experience تحسين المهارات البراغماتية لمتعلمي اللغة الانجليزية من خلال برنامج الاستيعاب السماعي

Ahmed Mehdaoui . 
pages 03-12.

Failure Of Global Governance: The United Nations’ Failure To Stop North Korean Nuclear Weapons فشل الحوكمة العالمية: فشل الأمم المتحدة في وقف الأسلحة النووية الكورية الشمالية

Bouhassane العقوبات .  Bensaim Bounouar . 
pages 490-509.

Formats de citation