دراسات وأبحاث
Volume 13, Numéro 1, Pages 701-715
2021-01-15

اللغة الصحفية المكتوبة بين العامية و الفصحى والأخطاء الشائعة

الكاتب : مزاري نصرالدين .

الملخص

تشهد اللغة الصحفية الحديثة انتشارا كبيرا ومتزايدا للأخطاء اللغوية المختلفة والشائعة والتي لم تعد تشكل استثناء في كثير من الأحيان، بل بات استخدام المصطلحات والعبارات والكلمات الدخيلة على العربية بمثابة قوالب فنية وصحفية جاهزة لتوظيفها في مختلف المضامين، وقد يعود ذلك إلى عدة عوامل وأسباب ألقت بظلالها على الممارسة الصحفية التي تبحث عن أوسع دائرة للجمهور المتلقي أو جمهور القراء في كل مكان، فلم يعد الكثير من الصحفيين والإعلاميين يهتمون بسلامة اللغة العربية أكثر من اهتمامهم بالبحث عن السبل الكفيلة والناجعة في استقطاب الجماهير وتسويق موادهم ومضامينهم الصحفية ولو على حساب اللغة العربية، الأمر الذي جعل الباحثين والمختصين والدارسين في مجال الصحافة يبحثون عن آليات القضاء على ظاهرة الأخطاء اللغوية في الصحافة. With the great development that the written press knows, the phenomenon of linguistic errors in journalistic writing has spread remarkably, which has become a threat to the status of the Arabic language in the written press, which prompted researchers, scholars, and specialists in the written press looking for ways and mechanisms to eliminate this phenomenon

الكلمات المفتاحية

اللغة الصحفية، الأخطاء اللغوية الشائعة، العربية، الفصحى، العامية، ترقية اللغة ; written press; linguistic errors; Slang; formal language