الإحياء
Volume 21, Numéro 1, Pages 107-120
2021-01-26

اللغة الصامتة في العملية الاتصالية في سورة مريم

الكاتب : درويش سعيدة .

الملخص

يهدف المقال الموسوم ب "اللغة الصامتة في العملية الاتصالية في سورة مريم" إلى الكشف عن أهمية اللغة الصامتة، أو لغة الإشارة، أو لغة الجسد، في القرآن الكريم، من خلال آيتين كريمتين في سورة مريم، فيهما أمرٌ للسيدة مريم ، بالصوم عن الكلام في موقف خطير وجليل؛ إذ يتعلق بالعِرض، ثم الإشارة لسيدنا عيسى  وهو رضيع في المهد، كي يكلم الناس. وقد ثبت من خلال البحث، أن لغة الصمت قد تفوق لغة الصوت، من حيث: - تبليغ الرسالة وتوضيحها، أو مناقضتها ودحضها. أو توكيدها ونفيها. - إن الصمت نوع من الخروج عن منطق الأسباب، إلى منطق الروح. - رفعة مقام من يستخدم الصمت، فلغة الإشارة حققت لمريم مع قومها، ما أشعرهم بالمهانة. - لغة الصمت، هي لغة الأنثى بامتياز. The article titled “Silent language in the communicative process In Surat of Mariam”, aims to reveal the importance of silent language, sign language, or body language, in the Holy Quran, through two verses in Surat Mariam, in which God ordered Mary to fast on speaking, in a dangerous and delicate situation; as it relates to the honour. Then to refer to Jesus (the peace of Allah be up on him), as a baby in the cradle, To talk to people. It has been proven in this research that the language of silence has exceeded and surpassed the language of sound, in terms of: - It communicates and clarifies the message, or contradicts it, and refutes it. Or asserts and deny it. - Silence is a kind of departure from the logic of reason, to the logic of the soul. -The Raised place of who use silence, and the sign language, achieved for Mariam with her people, which made them feel humiliated. - The language of silence, is the language of the female with distinction. Keywords: The language, the sign, the silence, the body, the surah of Mary..

الكلمات المفتاحية

اللغة؛ الصامتة؛ العملية الاتصالية؛ سورة مريم.