مجلة العلوم الإسلامية والحضارة
Volume 6, Numéro 1, Pages 331-356
2021-01-20

أشكال التحايل على ميراث المرأة في الجزائر (الأعراف الفاسدة أنموذجاً)

الكاتب : الصادق عبد القادر . رقاني عبد المالك .

الملخص

الملخص : تعد قضية حرمان المرأة من الميراث في بعض المجتمعات الجزائرية بحكم الأعراف القبلية من القضايا التي كانت ولا تزال من أشهر وأبرز المخالفــات والمحرمــات التي ترتكــب فــي حـق المـرأة بقصــد حرمـانها مــن الميــراث، والتي تعتبر أثــر مــن آثــار وشــوائب الجاهليـة الأولى في ثوبها الجديد. هذا؛ وقد عمد الراكنون لهذه الأعراف إلى مبررات اعتقاداً منهم أن الأمـوال سـتذهب إلـى آخـرين(الأصـهار)، ورفضـهم أن تملـك المـرأة ذمـة ماليـة خاصة بها، فيعمد المورث إلى تقسيم ثروتـه فـي حياتـه مفضلاً الـذكور على الإنــاث، وذلـــك عـــن طريـــق التبرعات كالهبـــة أو الوقف أحياناً أو التمليـــك (بـــالبيع أو المقايضة الصورية) أحياناً أخرى، متناسين في ذلك أنه يتوجب علـى الآبـاء العـدل بـين أولادهـم فـي العطـاء. Abstract: The issue of depriving women of inheritance in some Algerian society categories by the virtue of tribal customs was and is still considered one of the most remarkable and prominent violations and prohibitions committed against them in order to deny their right deliberately. This conduct is considered as one of the Pre-Islamic ignorance effects and impurities in its new form. Those who are subject to these customs have deliberately resorted to several justifications believing that money would go to others (in-laws) and refusing the idea that the woman is financially independent. So the bequeathed deliberately divides his wealth during his life preferring males over females and using different ways of donations such as gift, endowment or sometimes ownership (by selling or simulated swapping). However, while they are behaving in that way they forget that they have to treat their sons and daughters equally when it comes to giving.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأعراف الفاسدة؛ ميراث المرأة؛ الصورية؛ التبرعات؛ الذمة المالية ; Keyword: corrupt customs, woman inheritance, donations.