المجلة الجزائرية التربية والصحة النفسية
Volume 14, Numéro 2, Pages 32-49
2020-11-21

إشكالية احترام ضوابط أخلاقيات مهنة الصحة النفسية في ظل المحددات الثقافية الجزائرية. The Problematic Of Respecting The Psychological Health Deontology In The Light Of The Algerian Cultural Limitation

الكاتب : بوشارب فوزية . درقاوي ليندة .

الملخص

كان علم النفس رائدا في وضع نظاما من القواعد الأخلاقية للمهن المتعلقة بالصحة النفسية، تعود اولى القواعد المبدئية الى الرابطة النفسية الامريكية ، و حددت في محيط المجتمع الامريكي. _فهل هذه القواعد العالمية صالحة في ظل الخصوصية الثقافية الجزائرية؟ قمنا بمناقشة هذه الاشكالية من أربع نواحي من المعايير الأخلاقية، والتي تكون شديدة الحساسية للمعطى الثقافي و هي : الحساسية للجنس الآخر، الخصوصية والسرية، العلاقات الإنسانية، حساسية اللغة والهوية. Psychology was pioneer in establishing a range of deontological rules for jobs related to psychological health. The first goes back to the American psychological Association which was related to the American society. Yet, are these international rules valid with the specificity of the Algerian culture? We have discussed this problematic from four perspectives of deontology which are very sensitive to the cultural issue they are: the sensitivity to the other (sex/gender) - Privacy and confidentiality - Human relations – and the sensitivity to language and the identity.

الكلمات المفتاحية

أخلاقيات المهنة؛ الصحة النفسية ؛ المحددات الثقافية. ; deontology ; the psychological health; cultural limitation.