التكامل الاقتصادي
Volume 8, Numéro 4, Pages 50-65

المعالجة المحاسبية لعقود الإيجار التمويلي حسب المرجعية المحاسبية الدولية والنظام المحاسبي المالي الجزائري.

الكاتب : بورحلة ميلود .

الملخص

ظهرت عمليات الإيجار التمويلي تلبية للأفراد والمشروعات في تمويل الأنشطة الاستثمارية، وقد أوجد هذا النوع من التمويل تعقيدات في الجانب المحاسبي، فتم إصدار المعيار الدولي المحاسبي IAS17لمعالجة هذه التعقيدات المحاسبية من طرف لجنة المعايير المحاسبية الدولية في سبتمبر 1982 والمعدل سنة 1997. وقد تبنى النظام المحاسبي المالي في الجزائر ضمن ما تبنى في خضم الإصلاحات المحاسبية 2010عقود الإيجار التمويلي. ويهدف البحث إلى معرفة ما ورد في المعيارIAS17، وكذا النظام المالي والمحاسبي في موضوع عقود الإيجار. وقد توصلنا إلى بعض النتائج أهمها: المعالجة المحاسبية لعقود الإيجار التمويلي وفق النظام المحاسبي المالي تتوافق وبنسبة كبيرة في المضمون مع المعيار الدولي المحاسبي IAS17، وأن التسجيل المحاسبي يكون باعتراف المستأجر بالأصل المؤجر وتسجيله في دفاتره المحاسبية، وهذا تطبيقا لمبدأ أسبقية الواقع الاقتصادي على المظهر القانوني، كما يمكن للمستأجر الحصول عليه في نهاية فترة العقد. Abstract Financial leasing operations have emerged in response to individuals and projects in financing investment activities, This type of funding has created complications on the accounting side, The International Accounting standard was issued IAS17 for addressing these accounting complications by the (IASC) in 1982 and amended in 1997. Algeria's financial accounting system was adopted in the midst of the accounting reforms in the 2010 are financial leases. The research aims to know what is stated in the standard IAS17 as well as the financial and accounting system on the subject of leasing. After analyzing, we concluded that : processors accounting of financial leasing in accordance with the financial and accounting system Comply with a significant content ratio with International Accounting Standard IAS17, and that the accounting registration is by the lessee’s recognition leased assets and record it in his accounting books, This is in application of the principle of the primacy of economic reality over the legal appearance, the lessee can also obtain it at the end of the contract period.

الكلمات المفتاحية

المعيار المحاسبي الدولي IAS17، النظام المحاسبي المالي، المعالجة المحاسبية، إيجار تمويلي، إيجار تشغيلي.