مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 13, Numéro 1, Pages 815-826
2021-01-17

الآثار الإجرائية لحكم التحكيم

الكاتب : علوش صابرة . طيطوس فتحي .

الملخص

الملخص: يترتب على صدور حكم التحكيم بعض الآثار الإجرائية ينصرف بعضها إلى حكم التحكيم ذاته وإلى أطراف النزاع، تتمثل في التزام الأطراف بعدم عرض النزاع الذي فصلت فيه هيئة التحكيم بحكم نهائي من جديد على القضاء نظرا لتمتع حكم التحكيم بحجية الأمر المقضي بمجرد صدوره مستوفيا للشروط المتطلبة. و من هذه الآثار أيضا ما ينصرف إلى هيئة التحكيم، إذ بمجرد إصدارها لحكم التحكيم تستنفذ ولايتها بشأن النزاع الذي فصلت فيه بحكم نهائي.Abstract: The issuance of arbitration award has some procedural implications, some of which are directed to the arbitration award itself, and to the parties to the dispute, which is the commitment of the parties not to bring the dispute in which the arbitral tribunal decided a final ruling again to the judiciary, given that the arbitration award has the authority to judge the matter once it is issued in fulfillment of the conditions required. And also from the effect of what goes to the arbitration tribunal, as once it issues an arbitration award, it exhausts its jurisdiction over the dispute, which was decided in final judgment.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية - الآثار الإجرائية- حكم التحكيم- حجية الأمر المقضي- استنفاذ هيئة التحكيم لولايتها. ; Key words: procedural implications- arbitration the award- authentic judgment- execution by the arbitral tribunal of its jurisdiction.