مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 12, Numéro 4, Pages 431-464
2020-12-20

تطبيق مبدأ الاستخلاف الدولي في مجال استرداد الممتلكات الثقافية

الكاتب : مستاوي حفيظة .

الملخص

ملخص: يعد استرداد الممتلكات الثقافية من المسائل الحساسة في القانون الدولي نظرا لما تمثله هذه الممتلكات من أهمية بالغة للهوية الوطنية لأي شعب من خلال التجسيد المادي والمعنوي لذاتيتها الحضارية عبر التاريخ، لكن انتقال الممتلكات الثقافية في إطار التحولات الإقليمية تحت مسمى: نظام الاستخلاف الدولي قد أثار الكثير من المنازعات حولها، بسبب ما تشكله من ارتباط وثيق للدولة الخلف بتاريخها وتراثها الحضاري وما تعتبره الدولة السلف مساهمة منها في إنتاجه، وهو ما يوجب البحث عن القواعد القانونية الناظمة لجوهر العلاقة بين الاستخلاف الدولي والاسترداد الدولي في موضوع الممتلكات الثقافية، من خلال توضيح التدابير القانونية المتبعة ومضمونها ثم النتائج المترتبة على تطبيقها. Abstract: The recovery of cultural property is a sensitive issue in international law, given the importance of these properties to the national identity of any people through the material and moral embodiment of their civilizational identity throughout history, but the transfer of cultural property within the framework of regional transformations under the name: the international regime of independence has raised many The disputes over it, due to the close association it constitutes with the successor state with its history and cultural heritage, and what the predecessor state considers to be a contribution to its production, which necessitates the search for legal rules governing the essence of the relationship between international succession and international recovery in a subject Cultural property, by clarifying the legal measures followed, their content, and the consequences of their application.

الكلمات المفتاحية

الممتلكات الثقافية، الاستخلاف الدولي، الدولة السلف، الدولة الخلف، الاسترداد الدولي.