Langues & Usages
Volume 3, Numéro 4, Pages 171-191
2020-12-20

étude Sémantique De L'emploi De La Préposition N"de" En Français Et En Berbère



Auteurs : Aboudrar Aballa .

Résumé

Ce travail constitue une étude comparative de l’emploi de la préposition n « de » en français et en berbère dans une approche sémantique. Le but est de déterminer les points de ressemblance et de dissemblance quant à l’emploi de cette préposition dans les deux langues. Dans cette recherche nous avons adopté la théorie non instrumentale représentée par Franckel et Paillard (2007b). Notre corpus est extrait de deux ouvrages de Roux : Récits, Contes et Légendes berbères en tachelhit et La vie berbère par les textes : Parlers du Sud-Ouest marocain (tachelhit), publiés respectivement en 1942 et en 1955.

Mots clés

préposition ; français ; berbère ; sémantique ; comparative

Les articles similaires

L’explication Du Dysfonctionnement Sémantique Relatif à La Production écrite De L’élève Algérien(ne) Arabophone En Français à La Lumière De La Sémantique Structurale

Azregainou Zahir . 
pages 485-501.

Une étude Des Troubles De La Compréhension Suytaxico- Sémantique Du Langage Oral Chez Les Enfants Trisomiques Intégrés Dans Les écoles à Travers L’adaptation De L’épreuve De La Compréhension Suytaxico-sémantique De Pierre Lecocq

Tensaout Safia . 
ص 54-65.

La Préposition Dans L’enseignement Du Français Au 3ème Palier De L’école Fondamentale : Analyse Didactique Et évaluative

Boulsane Redha . 
pages 159-178.

Etude Lexico-sémantique Des Textes Des Manuels De Français Des Pays Du Grand Maghreb (algérie- Tunis- Maroc). Cas De La 5ème Année Primaire.

Mme Djoudi Souad .  Khandoudi Nassima . 
pages 282-293.

L’expression De La Douleur En Français Et En Arabe, Etude Lexicale Et Semantique

Bouhlel Ezzedine . 
pages 15-27.

Formats de citation