مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 4, Numéro 1, Pages 157-171
2021-01-16

المرأة المسلمة في فكر مالك بن نبي -عرض في رحاب أفكار أُخَر- Muslim Woman In The Thought Of Malek Bennabi -présentation In The Scope Of Other Ideas-

الكاتب : عبيد مصطفى .

الملخص

يهدف هذه المقال إلى معالجة قضية من بين القضايا الهامة في التاريخ الاجتماعي للأمم. ويهمنا هنا المجتمع المسلم وقضية المرأة المسلمة فيه. كيف نفهمها؟ وما مكانتها ودورها في مجتمعها؟ وكيف تعمل على تحقيق تلك المكانة وذلك الدور ... وهي القضية التي ناقشها مالك بن نبي في بعض كتاباته. ولا سيما شروط النهضة، وبين الرشاد والتيه، والمسلم في عالم الاقتصاد، ودور المسلم ورسالته في الثلث الأخير من القرن العشرين، وندوات ميزاب... كما ناقشها مفكرون آخرون من أمثال قاسم أمين، وخاصة في كتابه تحرير المرأة، وكذا عباس محمود العقاد في كتابه: المرأة في القرآن. ولذا فقد حاولنا جاهدين أن نصل إلى استخلاص أفكار مالك بن نبي باعتباره مفكرا جزائريا ساهم في الفكر التوعوي والحضاري للأمة. وعرض تلك الأفكار أمام أفكار مفكرين آخرين يشهد لهم بالبحث في مجال المرأة، حتى نخرج بالطرح السديد تجاه موضوع المرأة. والذي ختم فيه مالك بن نبي آراءه بالدعوة إلى إجماع المختصّين في كل العلوم التي لها علاقة بالمرأة، والخروج بقاعدة عمل تكون دستور فهم المجتمع المسلم للمرأة فيه وتوعيتها، وتوعية المجتمع بدورها ورسالتها، حتى يتسنى لها تحقيق الصلاح في المجتمع، ويتسنى للمجتمع الاستفادة منها كطرف فاعل فيه، وليس مجرد مِلكٍ للرجل تابعة له، مقصاة من مختلف أدوارها الحياتية. هذا الطرح الذي اختلف فيه واتفق مع المفكرين الآخرين وهو ما سنعمل على توضيحه في متن المقال. This article addresses one of the most important issues in the nations' social history. It focuses on Muslims' community, i.e. Muslim women. It tries to give insights on how the issue of Muslim women is understood? What are their position and role in these communities? And what do they supposed to do to achieve these position and role? This has been handled by Malek Bennabi in some of his writings: renaissance's conditions, between right and being lost, Muslim in the world of economic, The Muslim's role and Message in the Last third of the Twentieth Century and Mizab Seminars. These issues have been also discussed by other thinkers such as Qassim Amin in his book Women's Liberation, and Abbas Mahmud Al-A'ggad in his book Women in the Quran. We will try to deduce Malek Bennabi's ideas as an Algerian thinker who contributed on the educational and civilizational thought of the nation and to compare his ideas with those of well-known thinkers to get insights on this issue. Malek Bennabi concluded his viewpoints by calling for the gathering of the specialists on all women's related sciences to establish a base for the Muslim's community to understand women, educating them, enlightening the community by their role so that they can participate effectively in their community, and not to be treated as man's dependent beings and excluded from different aspects of life. This viewpoint is the focus of this article.

الكلمات المفتاحية

المرأة ; المجتمع المسلم ; مالك بن نبي ; تحرير المرأة ; الحضارة ; Women ; Muslims' community ; Malek BENNABI ; Women's Liberation ; Civilization