مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 17, Numéro 1, Pages 829-849
2021-01-15

مقاربة أنثروبولوجية في تحليل بنية الموروث الثقافي الديني وعلاقته بالتنمية

الكاتب : شوية فاطمة الزهراء . ملوكي جميلة .

الملخص

نحاول في هذا المقال البحث في بنية التراث الثقافي والديني وعلاقته بالتنمية استنادا الى تحليل بنيته واستكشاف العناصر التنموية فيه، ذلك أنه في تعريفنا للتراث نجده يمثل أسلوب حياة المجتمع في فترة ما من فترات حياته وفي الحقيقة يسعى الافراد من خلال ما يمارسونه من سلوكيات وافعال يومية الى تحقيق الأفضل في حياتهم حسب الإمكانيات التي تتوفر في زمان ومكان معينين، وهنا نقطة الالتقاء مع التنمية التي تهدف بشكل أساسي الى تحقيق الأفضل لأفراد المجتمع، ومن هذا المنطلق كان تفعيل التراث أو استغلاله في المجال التنموي ذو طبيعة سلسة تتفق معه ولا تتناقض اطلاقا. مع الأخذ بعين الاعتبار فعالية الدور الوظيفي للتراث سواء كان ثقافيا أو دينيا، مما يعني ان التراث بأشكاله يحمل في جوهره طابعا تنمويا. ويبقى التراث بنوعيه المادي واللامادي يمثل رصيدا حقيقيا في المجال التنموي مع ضرورة مراعاة العنصر الزمكاني في ذلك. وعلى هذا الأساس نقدم هذه الورقة البحثية لإبراز مدى فاعلية التراث الثقافي والديني في الجانب التنموي من جهة والكشف عن طبيعة التنمية في جوهر العنصر التراثي من جهة أخرى وفي كونه قوة محركة لا يمكن تجاهلها. In this article, we search in the structure of the cultural and religious heritage and its relationship with development based on the analysis of heritage and the exploration of its developmental elements. Heritage is the lifestyle of a certain society in a particular era. in fact, through their daily behaviours and actions, individuals aim at achieving the best in their lives depending on the abilities available in a particular place and time, and this is where heritage meets development as it mainly aims at making the best available for the members of a society. Due to the reason mentioned above, activating heritage and using it in development is a smooth process with no contradictions even when taking the efficiency of the functional role of heritage whether it is cultural or religious into consideration. This means that heritage in its different forms is basically a tool towards development. As a conclusion, Heritage, material or moral is a true credit for development when taking into consideration the time and place frame. Based on all the previously stated factors, we introduce this research paper to clear the efficiency of cultural and religious heritage in development and to discover the nature of development in the core of heritage as an undeniable power.

الكلمات المفتاحية

بنية التراث، ووظيفة التراث، الموروث الثقافي، الموروث الديني، الزمان والمكان في التراث، التنمية. Structure of heritage, function of heritage, cultural heritage, Religious heritage, time and place in heritage, development.