مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 17, Numéro 1, Pages 137-164
2021-01-15

إثنوغرافيا الكلام في اللسانيات الأنثروبولوجية بين اللغة والثقافة والدين

الكاتب : واكي راضية .

الملخص

لقد أدّى الدرس اللساني الأنثروبولوجي بتراكمه الضخم إلى تأثيرات قويّة فعّالة في جملة من المفاهيم الأساسية في العلوم الإنسانية والاجتماعية، فأعادت النظر الفكري والمنهجي في جملة من المسائل الجوهرية فيما تتعلّق بـ " إنسانية الإنسان " أهمّها اللّغة، الثقافة، الدين، فاستعارت الأنثروبولوجيا الثقافية التي تُعرف بـ " إثنوغرافيا الكلام / التواصل " من المنهج السيميائي بعض المفاهيم وطرائق التحليل التأويلي الذي أضحت به الثقافة فعلا تواصليّا لا تُفهم معانيه ولا تُدرك وظائفه ونتائجه إلاّ من خلال شبكة من الرموز المنتجة للدلالات، وهذا ما جعل من الأفق السيميولوجي داخل الإثنوغرافيا ضرورة أوليّة لفهم العلاقة بين الثقافة واللغة والمجتمع والدين. The anthropological linguistic lesson, with its huge accumulation, has led to powerful and effective influences in a number of basic concepts in the human and social sciences. It has revisited the intellectual and methodological consideration of a number of fundamental issues related to “human humanity”, the most important of them are language, culture, religion, and borrowed cultural anthropology known as "Ethnography of Speech / Communication": The semiotic approach includes some concepts and methods of interpretative analysis in which culture has become a communicative fact that does not understand its meanings and does not understand its functions and results except through a network of symbols producing indications, and this is what made the semiotic horizon within the ethnography a primary necessity to understand the relationship between culture Language, society and religion.

الكلمات المفتاحية

إثنوغرافيا الكلام ــ اللسانيات الأنثروبولوجية ــ السيميائيات ــ الثقافة ــ الدين anthropological linguistics - semiotic - ethnography of speech – culture - religion