Annales de l’université d’Alger
Volume 34, Numéro 5, Pages 819-833
2020-12-31

حجاجية السؤال بين نظرية المساءلة لمايير والتراث البلاغي العربي

الكاتب : بهية بلعربي .

الملخص

ملخص نسعى في هذا المقال إلى معالجة مفهوم حجاجية الاستفهام وهو محور نظرية المساءلة لميشال مايير، وهي ضمن نظريات الحجاج المعاصرة، وذلك من خلال عرض لأهم مبادئها، وتنطلق هذه النظرية من فكرة مفادها أنّ طبيعة الكلام المبنية على السؤال والجواب هي المنتجة للحجاج. كما نحاول في هذا المقال أيضا الوقوف على جوانب الحجاجية الاستفهام في التراث العربي، وكيف سخر البلاغيون العرب السؤال والاستفهام لخدمة نتائج معينة، وما هي قدرة السؤال في القيام بالوظيفة الحجاجية داخل التركيب اللغوي؟. Abstract: The use of interrogative questions is one of the language guidance mechanisms, as it offers the recipient a single option which is answering the question. Thus, the sender uses it to control the recipient's mind. Also, the question leads to a deliberative function which consists in convincing the addresse through the argumentative question. In this article, we study the argumentative question concept (the center of Michel Mayer's questioning theory).Therefore, we try to identify aspects of the argumentative question in the Arab heritage, and how the Arabs use the question and the interrogation in order to serve certain results. What is the power of the question in the exercise of the argumentative function in the linguistic structure? Keywords: argument, problematology theory, Mayer, interrogation, question, Arab rhetorical heritage

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الحجاج، نظرية المساءلة، الاستفهام، السؤال، التراث البلاغي.