مجلة الآداب والعلوم الانسانية
Volume 7, Numéro 1, Pages 39-52
2010-06-06
الترجمة الادبية بين مغامرة الابداع وصعوبات اللغة
الكاتب : الزواوي مختارية .
الملخص
يبحث المقاالترجمة الادبية هي اكثر الترجمات صعوبة، وتعود الصعوبة الى طبيعة اللغة الشعرية والمجازية. هذا المقال بحث في صعوبة الترجمة الادبية واشكالياتها
الكلمات المفتاحية
. النص. الخطاب. القارئ.. الترجة. التاويل
مقالات مماثلة
وذناني بوداود
.
ص 13-26.
عبد العزيز أحمد
.
فاسي ليلى
.
ص 449-459.
