مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 13, Numéro 2, Pages 68-83

التحكيم التجاري الدولي ضمانة قضائية لتحسين مناخ الأعمال في الجزائر

الكاتب : عبد الرحيم صباح .

الملخص

التحكيم بنوعيه ظاهرة تترجم تحضر وتقدم الدول، وهو دليل على تراجع تدخل الدولة في النزاعات خاصة ذات الطابع الاقتصادي، وترك زمام الأمور للإرادة الحرة للأطراف، مع بقائه تحت رقابة الهيئات القضائية، حتى لا تصدر أحكام تحكيمية مخالفة للنظام والمبادئ العامة. ولعل هذه الآلية رغم ما تحمله من مزايا، لا تعدو أن تكون طريقا لفض النزاعات فقط، بل هي ضمانة قضائية لتشجيع المستثمرين على تنشيط مناخ الأعمال في الجزائر وهو يترجم فعلا اتساع أسس مبدأ سلطان الإرادة مع تراجع القواعد التنظيمية الآمرة في ذلك. Arbitration of its two types translates into civilization and progress of states, and it is evidence of the state's decline in disputes, especially of an economic nature, and leaving the reins of control to the free will of the parties, while remaining under the supervision of judicial bodies, so that arbitral rulings do not issue contrary to the rules and general principles, and perhaps this mechanism is despite what It carries benefits that are nothing more than a way to settle disputes only. Rather, it is a judicial guarantee to encourage investors to stimulate the business climate in Algeria, and it really translates the widening of the foundations of the principle of willpower with the retreat of peremptory regulations.

الكلمات المفتاحية

التحكيم التجاري الدولي ; المحكمين ; الاستثمار ; الإرادة ; الأعمال