المدونة
Volume 7, Numéro 2, Pages 127-138

لغة المسرح الجزائري بين الفصحى والعامية

الكاتب : زرقي رابح . كبريت علي .

الملخص

تعتبر اللغة أهمّ وسيلة للتعبير الأدبي والفني، وأبرزها للتواصل بين الأديب والفنان وجمهورهما في القطر الذي ينتميان إليه، إلاّ أنّ هذه الوسيلة قد تتعددُ في القطر الواحد لعدّة اعتبارات، مما يخلق إشكالية بين الكُتّاب والنّقاد، فتتعدّد الرؤى وتتضارب الاتجاهات، وهذا ما حدث بين نقاد المسرح الجزائري وكُتّابه لمّا تنوّعت لغته بين فصحى راقِية وعامّية مبتذلة، فظهر اتجاهان يدعو كل منهما إلى تبني اللغة التي يراها مناسبة لهذا الفن والمحيط الذي ينشط فيه مبدعوه، وآخرُ وسط بين الفريقين.

الكلمات المفتاحية

مسرح جزائري ; فصحى ; عامية