مجلة الآداب والعلوم الانسانية
Volume 5, Numéro 1, Pages 117-127
2006-06-05

الترجمة وتأويل النص القرآني

الكاتب : منقور عبد الجليل .

الملخص

اذا كان المجاز قد وسع من دائرة الدلة في اللغة العربية، فان هذا التوسيع وجد كثيرا من المشكلات عندما يتعلق الامر بالتحويل اللساني بين لغة واخرى. هذا المقال بحث في هذه الاشكالية.

الكلمات المفتاحية

الترجمة. التحويل . القرآن. الدلالة. السياق