الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية
Volume 13, Numéro 1, Pages 70-80
2021-01-05

L’anglais En Algerie : Utopie Ou Mythe ?

Auteurs : Hamdaoui Marouwa . Abbaci Amal .

Résumé

Durant la dernière décennie, l’anglais a connu une grande émergence dans le contexte algérien connu par sa diversité linguistique et culturelle. Le but de notre contribution est d’analyser des commentaires sur un youtube autour du sujet de cette langue en Algérie. Nous allons mettre l’accent sur le statut de cette idiome en Algérie et ce en décrivant les représentations des abonnés de chaines populaires sur la plateforme pour découvrir leurs jugements. Nous nous sommes posé des questions quant à la position de l’anglais dans le pays, sa valeur symbolique, sa concurrence avec le français, leur relations et son impact sur le discours identitaire algérien. Nous stipulons que le discours produit par les internautes se présente comme un jugement appréciatif envers l’anglais véhiculant une volonté d’un remplacement du français par cette langue ; ce qui inclut l’instauration d’une nouvelle hiérarchisation de langues en Algérie. Nous proposons une analyse des commentaires dans des situations technodiscursives en utilisant une approche sociolinguistique.

Mots clés

commentaire ; anglais ; sociolinguistique ; représentations ; youtube