AL-Lisaniyyat
Volume 26, Numéro 2, Pages 57-67

أنماط التّحليل اللّساني عند نعوم تشومسكي

الكاتب : قديدح عبد المجيد .

الملخص

الملخّص تبنّى العالم اللغوي "نعوم تشومسكي" عدّة أنماط في تحليله للّغة الطبيعية؛ بدأها بالنمط المتناهي الأحوال؛ وبعده النمط التوليدي؛ ثمّ النمط التحويلي؛ وكان في كل ّمرّة يضيف قواعد وأسس على النمط الذي يعتريه النقص والقصور أثناء اختباره وتجريبه على اللّغة الإنجليزية؛ إلى أن وصل إلى نمط تحليليّ متكامل؛ مثّله في نظرية النحو التوليدي التحويلي؛ ومازال هذا العالم يبحث ويطوّر أفكاره إلى يومنا هذا. وفي مقالنا هذا سنتناول الأنماط الثلاثة بالتحليل والدراسة؛ لنبيّن العجز الذي اعترى كلّ نمط؛ ونحّدد القواعد التي أضيفت لسدّ النقص الواقع في كلّ منها. الكلمات المفاتيح: النمط المتناهي الأحوال- النمط التوليدي- النمط التحويلي. Modèles d'analyse linguistique chez Noam Chomsky Résumé Le linguiste "Noam Chomsky" a adopté plusieurs modèles dans son analyse du langage naturel: il a commencé par le style fini et après par le style conventionnel, puis par le style transformationnel. Chaque fois il a ajouté des règles et des bases sur le modèle déficient et inadéquat lors de tests et expérimentations en anglais; jusqu’à il atteint un style analytique intégré et complet, qu’il a le décrit dans la théorie de la construction .transformative, et ce scientifique cherche encore et développe ses idées à ce jour Dans cet article, nous examinerons et analyserons ces trois modèles d’étude pour illustrer les déficits de chaque modèle et nous identifierons les .règles qui ont été ajoutées pour combler les lacunes de chaque modèle .Mots-clés: Style Fini - Style Conventionnel - Style Transformationnel Patterns of linguistic analysis of Noam Chomsky Abstract The linguistic "Noam Chomsky" adopted several patterns in his analysis of the natural language; he began with the finite pattern then the conventional pattern then the transformational pattern. Each time he added rules and bases on the pattern of deficiency during testing and experimentation on the English language, till he attained Integrated anlaysis pattern; which he described on the transformational constructional theory His ideas are still being considered and developed by him to this day. In this article, we will examine these three models of study and analyze .them to illustrate the deficits of each model and identify the rules that have been added to fill the gaps of each model .Keywords: Finite Pattern -Conventional pattern -Transformational Pattern

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفاتيح: النمط المتناهي الأحوال- النمط التوليدي- النمط التحويلي.