مجلة الدراسات القانونية
Volume 7, Numéro 1, Pages 223-242
2021-01-01
تنفيذ القرارات الإدارية عن طريق القضاء في التشريع اليمني
الكاتب : غوبر محمد .
الملخص
ملخص: تطرح مسألة تنفيذ القرارات الإدارية عن طريق القضاء ـــ كما أقرها المشرع اليمني ــــــ مسألة بالغة الدقة والأهمية عن طريق الدعوى الجزائية، وأوامر النيابة العامة لعدم تنفيذ القرارات الإدارية، والدعوى المدنية؛ لما تشكله تلك المسألة من ضمانات أكبر لاحترام حقوق الأفراد. وبالنسبة لأهم ما توصلت إليه هذه الدراسة من نتائج؛ هو رُغم امتلاك الإدارة اللجوء للدعوى الجزائية من جانب؛ والتنفيذ المباشر الجبري من جانب ثان؛ إلا أن ذلك لا يحول بينها وبين اللجوء إلى الدعوى المدنية للحصول على أحكام تلزم الأفراد باحترام القرارات الإدارية كلمات مفتاحية: (التنفيذ ـــــــــ القضائي ـــــ الدعوى ــــــــ الجزائية ــــــــ المدنية ــــــــــ الأوامر). Abstract: The issue of the implementation of administrative decisions through the judiciary, as approved by the Yemeni legislature, raises a very important issue through criminal proceedings, public prosecution orders for non-implementation of administrative decisions, and civil proceedings, because this issue constitutes greater guarantees of respect for the rights of individuals. The most important findings of this study are that the administration has the right to resort to criminal proceedings on the one hand; and direct forced execution on the other; however, this does not prevent it from resorting to civil proceedings to obtain provisions requiring individuals to respect administrative decisions. Keywords: (Execution- Judicial - Criminal Case - Civil - Orders)
الكلمات المفتاحية
التنفيذ - القضائي - القرارات
مقالات مماثلة
فائزة جروني
.
ص 153-182.
علي عثماني
.
يوسف ميقارين
.
ص 197-213.
