مجلة الآداب و العلوم الإجتماعية
Volume 13, Numéro 23, Pages 11-28

إشكالية تحقيق التنمية المستدامة في ظل متطلبات البيئة -الجانب القانوني -

الكاتب : بيزات صونية .

الملخص

إن التوفيق بين أهداف التنمية وضرورات حماية البيئة يُخرج التنمية عن مضمونها التقليدي إلى مفهوم التنمية المستدامة التي أصبحت البيئة أحد أبعادها، ويكشف عن تأثير متبادل بين البيئة والتنمية المستدامة،ومعوقات تنموية تؤثر على البيئة ومشاكل بيئية تعيق التنمية. ويتطلب تحقيق التوازن بين متطلبات النمو الاقتصادي و الاستغلال العقلاني للبيئة - من أجل الحفاظ على حقوق الاجيال المستقبلية - آليات ووسائل قانونية ومباديء توجيهية (الحيطة ، الوقاية و مبدأ الملوث الدافع) وخطط تنفيذية واستراتيجيات لتحقيق المشاريع التنموية وإدارة جيدة للنظم البيئية ،إلا أن ذلك ليس بالسهل أمام مصالح الدول المتضاربة.

الكلمات المفتاحية

التنمية المستدامة، الحيطة، الوقاية، الملوث الدافع، المشاركة، إدارة البيئة. Développement Durable, Précaution, Prévention, Pollueur Payeur, Participation, Administration de l'Environnement Sustainable Development, Precaution, Prevention, polluter pays, Participation, Administration of Environment