مجلة كلية الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 12, Pages 93-114

نقد المبدعين:أن تقرألوليتا في طهران لآذر نفيسي نموذجا

الكاتب : بن عباس نسيمة .

الملخص

يتناول هذا البحث الجوانب النقدية التي تحفل بها رواية "أن تقرأ لوليتا في طهران "للكاتبة و أستاذة الأدب و النقد الإنجليزي الإيرانية آذر نفيسي . فعملها إلى جانب كونه سيرة ذاتية شيقة و غنيّة عن ما عايشته في بلدها الأصلي خاصة أيام الثورة .فإن نصها أيضا شمل خطابات عدة أهمها بنظرنا ذلك النقد الروائي لأهم الأعمال الروائية المكتوبة باللغة الإنجليزية ذات التوجه الواقعي ، فمن خلال مناقشتها مع طلبتها خاصة المتشددين منهم تميط آذر نفيسي اللثام عن القراءات المختلفة للنص الروائي و الكيفية التي تستقبل بها الأعمال الروائية خاصة من الزاويةالأخلاقية و اللأيديولوجية . الكلمات المفاتيح: الرواية ، الواقعية ، النقد الثقافي ،النقد الما بعد كولونيالي ،النسوية. This research deals with the critical aspects of the novel “Reading Lolita in Tehran” by the writer, the English literature professor and the Anglo-Persian critics Azar Nafisi. Her work, in addition of being an interesting and engaging autobiography of what she experienced in her country in particular in the days of the revolution, its text involves numerous speeches; the important one is the critique of realistic English novels .In a debate with her students especially the hardliner,Nafisi uncovers the various reading of texts and the way she receives those particular narrative works from the ideological and moralistic angle or point of view. Key words: novel, realism, postcolonial criticism, cultural criticism, feminism.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفاتيح: الرواية ؛ الواقعية ؛ النقد الثقافي؛،النقد الما بعد كولونيالي ؛النسوية